Translations by Michael van der Werve
Michael van der Werve has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
no connection - retrying soon
|
|
| 2010-10-30 |
kan geen verbinding maken - probeert binnenkort opnieuw
|
|
| 24. |
Database Error
|
|
| 2010-10-30 |
Database Fout
|
|
| 340. |
Eastern European
|
|
| 2010-10-30 |
Oost-Europees
|
|
| 341. |
Baltic
|
|
| 2010-10-30 |
Oostzee
|
|
| 346. |
Central European
|
|
| 2010-10-30 |
Centraal Europees
|
|
| 347. |
Romanian
|
|
| 2010-10-30 |
Romeins
|
|
| 348. |
Western European
|
|
| 2010-10-30 |
West-Europees
|
|
| 349. |
Celtic
|
|
| 2010-10-30 |
Keltisch
|
|
| 350. |
Greek
|
|
| 2010-10-30 |
Grieks
|
|
| 351. |
Icelandic
|
|
| 2010-10-30 |
IJslands
|
|
| 353. |
South European
|
|
| 2010-10-30 |
Zuid-Europees
|
|
| 354. |
Western
|
|
| 2010-10-30 |
Westers
|
|
| 355. |
East Asian
|
|
| 2010-10-30 |
Oost-Azisch
|
|
| 356. |
Chinese Simplified
|
|
| 2010-10-30 |
Vereenvoudigd Chinees
|
|
| 357. |
Chinese Traditional
|
|
| 2010-10-30 |
Traditioneel Chinees
|
|
| 358. |
Japanese
|
|
| 2010-10-30 |
Japans
|
|
| 359. |
Korean
|
|
| 2010-10-30 |
Koreaans
|
|
| 366. |
Thai
|
|
| 2010-10-30 |
Thais
|
|
| 367. |
Turkish
|
|
| 2010-10-30 |
Turks
|
|
| 368. |
Vietnamese
|
|
| 2010-10-30 |
Vietnamees
|
|
| 369. |
Middle Eastern
|
|
| 2010-10-30 |
Middel-Oosten
|
|
| 370. |
Arabic
|
|
| 2010-10-30 |
Arabisch
|
|
| 371. |
Hebrew
|
|
| 2010-10-30 |
Hebreeuws
|
|
| 373. |
Persian
|
|
| 2010-10-30 |
Persisch
|
|
| 374. |
Unicode
|
|
| 2010-10-30 |
Unicode
|
|
| 915. |
Binaries to use:
|
|
| 2010-10-30 |
Binair te gebruiken:
|
|
| 916. |
ffmpeg binary path:
|
|
| 2010-10-30 |
ffmpeg binair pad:
|
|
| 970. |
System Default
|
|
| 2010-10-30 |
Standaard
|
|
| 971. |
Subtitle font:
|
|
| 2010-10-30 |
Ondertitelings Lettertype:
|
|
