Translations by gorgekara
gorgekara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Do you want to download it now?
|
|
| 2011-02-16 |
Дали сакаш да го симнеш сега?
|
|
| 917. |
Download Completed
|
|
| 2010-11-20 |
Симнувањето е завршено
|
|
| 918. |
Download of video '%s' is finished.
|
|
| 2010-11-20 |
Симнувањето на видеото '%s' е готово.
|
|
| 921. |
Hide %(appname)s
|
|
| 2010-11-20 |
Скриј %(appname)s
|
|
| 925. |
Quit %(appname)s
|
|
| 2010-11-20 |
Исклучи %(appname)s
|
|
| 963. |
Install Adobe Flash?
|
|
| 2011-02-16 |
Ќе инсталираш Adobe Flash?
|
|
| 967. |
When I click the red close button:
|
|
| 2011-02-16 |
Кога ќе кликнам на црвеното копче за исклучување
|
|
