Translations by Eon S. Jeon
Eon S. Jeon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
181. |
Warn me when I attempt to quit with downloads in progress
|
|
2008-07-28 |
다운로드 진행중에 종료하려고 하면 경고메세지를 띄움
|
|
247. |
Show
|
|
2008-07-28 |
보기
|
|
379. |
Hide
|
|
2008-07-28 |
숨기기
|
|
398. |
Remove From the Library
|
|
2008-07-28 |
모음집에서 제거
|
|
422. |
Share
|
|
2008-07-28 |
공유
|
|
464. |
General
|
|
2008-07-28 |
일반
|
|
491. |
All
|
|
2008-07-28 |
모두
|
|
705. |
Store downloads in this folder:
|
|
2008-07-28 |
다운로드 폴더:
|
|
707. |
Keep at least this much free space on my drive:
|
|
2008-07-28 |
내 드라이브에서 최소한 지정된 용량만큼은 남겨놓음:
|
|
750. |
Downloads
|
|
2008-07-28 |
다운로드
|
|
751. |
Folders
|
|
2008-07-28 |
폴더
|
|
918. |
Download of video '%s' is finished.
|
|
2008-07-28 |
'%s' 비디오 다운로드 완료.
|
|
955. |
Close to tray?
|
|
2008-07-28 |
트레이를 닫을까요?
|