Translations by David Planella
David Planella has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Pause
|
|
| 2010-08-27 |
Fes una _pausa
|
|
| ~ |
New _Folder
|
|
| 2009-11-09 |
_Carpeta nova
|
|
| ~ |
_About %(name)s
|
|
| 2009-11-09 |
_Quant a %(name)s
|
|
| ~ |
_Translate
|
|
| 2009-11-09 |
_Traduïu aquesta aplicació...
|
|
| 37. |
Close
|
|
| 2009-11-09 |
Tanca
|
|
| 66. |
Close to Tray
|
|
| 2009-11-09 |
Minimitza a l'àrea de notificació
|
|
| 391. |
About %(appname)s
|
|
| 2009-11-09 |
Quant a %(appname)s
|
|
| 415. |
Resume Download
|
|
| 2009-11-09 |
Reprèn la baixada
|
|
| 493. |
Resume All
|
|
| 2009-11-09 |
Reprèn-ho tot
|
|
| 495. |
Download Settings
|
|
| 2009-11-09 |
Paràmetres de baixada
|
|
| 839. |
Read error
|
|
| 2009-12-10 |
Error de lectura
|
|
| 967. |
When I click the red close button:
|
|
| 2009-11-09 |
En fer clic al botó de tancament vermell:
|
|
