Translations by moutarjim05
moutarjim05 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Translate
|
|
| 2008-05-14 |
_ترجم
|
|
| ~ |
Update Available
|
|
| 2007-08-09 |
تحديث متوفّر
|
|
| 14. |
Copy
|
|
| 2007-08-11 |
نسخ
|
|
| 98. |
Error
|
|
| 2007-08-09 |
خطأ
|
|
| 127. |
Error Revealing File
|
|
| 2007-12-10 |
الخطأ الذي يكشف ملفا
|
|
| 274. |
Put Into a New Folder
|
|
| 2008-05-14 |
ضع في مجلد جديد
|
|
| 422. |
Share
|
|
| 2008-05-14 |
تشارك
|
|
| 467. |
Downloaded
|
|
| 2008-05-14 |
تم التنزيل
|
|
| 468. |
Audio
|
|
| 2007-08-09 |
صوتي
|
|
| 630. |
In this:
|
|
| 2007-08-09 |
في هذا:
|
|
| 664. |
Every day
|
|
| 2008-05-14 |
كل يوم
|
|
| 688. |
KB/s
|
|
| 2008-05-14 |
ك ب/ث
|
|
| 701. |
Migrate existing movies?
|
|
| 2007-08-09 |
هجّر الأفلام الموجودة ؟
|
|
| 705. |
Store downloads in this folder:
|
|
| 2008-05-14 |
خزّن التحميلات في هذا المجلد:
|
|
| 750. |
Downloads
|
|
| 2007-08-11 |
تنزيلات
|
|
| 880. |
Database too new
|
|
| 2007-08-09 |
قاعدة بيانات جديدة جدا
|
|
| 917. |
Download Completed
|
|
| 2007-08-09 |
أكمل التنزيل
|
|
| 918. |
Download of video '%s' is finished.
|
|
| 2007-08-09 |
إنتهى '%s' من تنزيل الفيديو.
|
|
| 937. |
Main Window
|
|
| 2007-08-11 |
نافذة رئيسية
|
|
| 938. |
Bring All to Front
|
|
| 2007-08-11 |
أجلب الكل الى الواجهة
|
|
| 959. |
Error Opening Website
|
|
| 2007-08-09 |
خطأ في فتح موقع الويب
|
|
