Translations by Alfred Anžlovar
Alfred Anžlovar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 30. |
Video
|
|
| 2006-10-03 |
Video
|
|
| 39. |
Delete
|
|
| 2006-10-03 |
Izbriši
|
|
| 106. |
Change
|
|
| 2006-10-03 |
Spremeni
|
|
| 112. |
Cancel
|
|
| 2006-10-03 |
Preklic
|
|
| 194. |
Create Playlist Folder
|
|
| 2006-10-03 |
Ustvari mapo za seznam
|
|
| 195. |
Enter a name for the new playlist folder
|
|
| 2006-10-03 |
Vnesi novo ime za mapo za seznam
|
|
| 202. |
Rename Playlist Folder
|
|
| 2006-10-03 |
Preimenuj mapo z zbirko
|
|
| 263. |
1 day
|
|
| 2006-10-03 |
1 dan
|
|
| 264. |
3 days
|
|
| 2006-10-03 |
3 dni
|
|
| 265. |
6 days
|
|
| 2006-10-03 |
6 dni
|
|
| 266. |
10 days
|
|
| 2006-10-03 |
10 dni
|
|
| 267. |
1 month
|
|
| 2006-10-03 |
1 mesec
|
|
| 391. |
Subscription error
|
|
| 2006-10-03 |
Napaka pri naročanju
|
|
| 417. |
Remove Entry
|
|
| 2006-10-03 |
Zbriši zapis
|
|
| 418. |
Delete File
|
|
| 2006-10-03 |
Zbriši datoteko
|
|
| 420. |
Keep Videos
|
|
| 2006-10-03 |
Ohrani videe
|
|
| 421. |
Delete Videos
|
|
| 2006-10-03 |
Zbriši videe
|
|
| 422. |
Create
|
|
| 2006-10-03 |
Ustvari
|
|
| 498. |
_Fullscreen
|
|
| 2006-10-03 |
Čez ce_l zaslon
|
|
| 560. |
Services
|
|
| 2006-10-03 |
Servisi
|
|
| 562. |
Hide Others
|
|
| 2006-10-03 |
Skrij ostale
|
|
| 563. |
Show All
|
|
| 2006-10-03 |
Pokaži vse
|
|
| 567. |
Cut
|
|
| 2006-10-03 |
Odreži
|
|
| 568. |
Copy
|
|
| 2006-10-03 |
Prepiši
|
|
| 569. |
Paste
|
|
| 2006-10-03 |
Dodaj
|
|
| 570. |
Select All
|
|
| 2006-10-03 |
Izberi vse
|
|
| 571. |
Edit
|
|
| 2006-10-03 |
Uredi
|
|
| 576. |
Zoom
|
|
| 2006-10-03 |
Povečava
|
|
| 577. |
Minimize
|
|
| 2006-10-03 |
Zmanjšaj
|
|
| 579. |
Bring All to Front
|
|
| 2006-10-03 |
Vse na vrh
|
|
| 580. |
Window
|
|
| 2006-10-03 |
Okno
|
|
| 598. |
Error Bombing Item
|
|
| 2006-10-03 |
Napaka pri brisanju
|
|
| 599. |
Error Recommending Item
|
|
| 2006-10-03 |
Napaka pri priporočanju
|
|
| 600. |
Error Opening Website
|
|
| 2006-10-03 |
Napaka pri odpiranju spletne strani
|
|
