Translations by ARM
ARM has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 95. |
%(name)s First Time Setup
|
|
| 2009-07-14 |
Pierwsza konfiguracja: %(name)s
|
|
| 103. |
%(name)s can find all the media files on your computer to help you organize your collection.
Would you like %(name)s to look for media files on your computer?
|
|
| 2009-07-14 |
%(name)s może znaleźć wszystkie pliki multimedialne na twoim komputerze alby pomóc w organizacji twojej kolekcji.
|
|
| 115. |
%(appname)s has encountered an internal error. You can help us track down this problem and fix it by submitting an error report.
|
|
| 2009-07-14 |
Aplikacja %(appname)s uległa wewnętrznemu błędowi. Możesz pomóc nam wyśledzić i naprawić to poprzez wysłanie raportu o błędzie.
|
|
| 124. |
Display Contents
|
|
| 2009-07-14 |
Pokarz zawatrość.
|
|
| 144. |
%(appname)s can't play this file. You may be able to open it with a different program
|
|
| 2009-07-14 |
%(appname)s nie może odtworzyć tego pliku. Możesz spróbować odtworzyć ten plik inną aplikacją.
|
|
| 162. |
Download this video
|
|
| 2009-07-14 |
Pobierz ten film.
|
|
| 166. |
The file %(filename)s was deleted from outside %(appname)s.
|
|
| 2009-07-14 |
Plik %(filename)s został usunięty z zewnątrz poprzez aplikację %(appname)s.
|
|
| 175. |
%(appname)s is up to date
|
|
| 2009-07-14 |
%(appname)s jest zaktualizowana.
|
|
| 176. |
%(appname)s is up to date!
|
|
| 2009-07-14 |
%(appname)s jest zaktualizowana!
|
|
| 179. |
One of these items is a folder. Delete/Removeing a folder will delete/remove it's contents
Some of these items are folders. Delete/Removeing a folder will delete/remove it's contents
|
|
| 2009-07-14 |
Jeden z tych elementów jest folderem. Usunięcie/Przeniesienie folderu usunie/przeniesie jego zawartość.
Kilka z tych elementów to foldery. Usunięcie/Przeniesienie folderu usunie/przeniesie jego zawartość.
|
|
| 181. |
One of these items is a folder. Deleting a folder will delete it's contents
Some of these items are folders. Deleting a folder will delete it's contents
|
|
| 2009-07-14 |
Jeden z tych elementów jest folderem. Usunięcie folderu usunie jego zawartość.
Jeden z tych elementów to foldery. Usunięcie folderu usunie jego zawartość.
|
|
