Translations by katlpablo
katlpablo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Can't connect
|
|
2006-12-27 |
No pude conectar
|
|
11. |
File not found
|
|
2006-12-27 |
Archivo no encontrado
|
|
15. |
Internal Error
|
|
2006-12-27 |
Error interno
|
|
16. |
Pipeline request never started
|
|
2006-12-27 |
Solicitud de tubería nunca comenzó
|
|
17. |
Timeout
|
|
2006-12-27 |
Alto al tiempo
|
|
19. |
Invalid URL
|
|
2006-12-27 |
URL inválido
|
|
40. |
Play
|
|
2006-12-21 |
Tocar
|
|
50. |
Cancel Download
|
|
2006-12-27 |
Cancelar descarga
|
|
67. |
Remove From Playlist
|
|
2006-12-21 |
Eliminar del repertorio
|
|
104. |
Restrict to all my personal files.
|
|
2006-12-28 |
Restringir a todos mis archivos personales.
|
|
316. |
Downloaded
|
|
2006-12-27 |
Descargado
|
|
329. |
Copy URL to clipboard
|
|
2006-12-27 |
Copia la URL al portapapeles
|
|
2006-12-21 |
Copia URL al portapapeles
|
|
398. |
Flash URL Scraping Error
|
|
2006-12-21 |
Error arañazo URL Flash
|
|
402. |
Would you like to keep the feed?
|
|
2006-12-27 |
¿Quiere conservar el avance?
|
|
403. |
Bad content-type
|
|
2006-12-27 |
Mal contenido-tipo
|
|
452. |
Torrent file deleted
|
|
2006-12-27 |
Archivo torrent eliminado
|
|
531. |
Example Playlist
|
|
2006-12-21 |
Ejemplo de repertorio
|
|
567. |
Cut
|
|
2006-12-21 |
Corte
|
|
568. |
Copy
|
|
2006-12-21 |
Copia
|