Translations by Kuvaly [LCT]
Kuvaly [LCT] has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
124. |
Display Contents
|
|
2009-10-19 |
Zobrazit obsah
|
|
138. |
Currently Playing
|
|
2009-10-19 |
Právě přehrávám
|
|
149. |
Open Externally
|
|
2010-01-16 |
Otevřít externě
|
|
162. |
Download this video
|
|
2009-10-19 |
Stáhnout toto video
|
|
180. |
Are you sure you want to delete the item?
Are you sure you want to delete all %(count)d items?
|
|
2009-10-19 |
Jste si jisti, že chcete smazat tuto položku?
Jste si jisti, že chcete smazat všech %(count)d položek?
Jste si jisti, že chcete smazat všech %(count)d položek?
|
|
2009-10-19 |
Jste si jisti, že chcete smazat tuto položku?
Jste si jisti, že chcete smazat všech %(count)d položek?
|
|
208. |
Remove site
Remove sites
|
|
2009-10-19 |
Odstranit stránku
Odstranit stránky
Odstranit stránky
|
|
213. |
Upgrading database
|
|
2009-10-19 |
Aktualizuji databázi
|
|
258. |
Add Watched Folder
|
|
2009-10-19 |
Přidat hlídanou složku
|
|
305. |
Play Next Unplayed (%(unplayed)d)
|
|
2009-10-19 |
Spustit další nepřehrané (%(unplayed)d)
|
|
337. |
LIBRARY
|
|
2009-10-19 |
KNIHOVNA
|
|
343. |
Back to feed
|
|
2009-10-19 |
Zpět k feedu
|
|
368. |
View|All
|
|
2009-10-19 |
Ukázat|Vše
|
|
476. |
_Update Feeds
|
|
2009-10-19 |
_Obnovit Feedy
|
|
500. |
_About %(name)s
|
|
2009-10-19 |
_O %(name)s
|