Translations by Mad Dogg

Mad Dogg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
6.
Bad Status Line: %(msg)s
2009-07-20
سطر الحالة عير ملائم: %(msg)s
7.
Bad Header Line: %(msg)s
2009-07-20
سطر غير ملائم في الرد: %(msg)s
8.
Bad Chunk size: %(msg)s
2009-07-20
حجم الإرسال غير ملائم: %(msg)s
9.
Expected CRLF got: %(character)r
2009-07-20
تم إيجاد %(character)r بدلاً عن علامة نهاية السطر
10.
%(host)s closed connection
2009-07-20
%(host)s أنهى الإتصال
13.
Bad Status Code: %(code)s
2009-07-20
رقم حالة الإتصال غير مفهوم: %(code)s
18.
Connection to %(host)s timed out
2009-07-20
لم يتم الرد على الإصال مع %(host)s
20.
"%(url)s" is not a valid URL
2009-07-20
العنوان "%(url)s" غير صحيح
21.
The file "%(path)s" doesn't exist
2009-07-20
الملف "%(path)s" غير موجود
23.
Error while reading from "%(path)s"
2009-07-20
خطأ أثناء القراءة من "%(path)s"