Translations by colindemian
colindemian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Check for new list every:
|
|
2015-06-07 |
检查新名单时间:
|
|
719. |
_Community
|
|
2014-05-26 |
社区(_C)
|
|
1056. |
The Deluge web interface is not installed, please install the
interface and try again
|
|
2014-05-26 |
Deluge Web 界面未安装。
请安装后重试。
|
|
1074. |
This email is to inform you that Deluge has finished downloading "%(name)s", which includes %(num_files)i files.
To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in Deluge's preferences.
Thank you,
Deluge.
|
|
2014-05-26 |
Deluge 以此邮件通知您,"%(name)s"中的共 %(num_files)i 个文件已经下载完成。
若希望停止接收这些通知,请在 Deluge 的首选项中关闭电子邮件通知。
感谢您的使用。
Deluge
|
|
1075. |
Notification Blink shown
|
|
2014-05-26 |
闪烁提示已显示
|
|
1092. |
<b>Recipients</b>
|
|
2015-06-07 |
<b>接收者</b>
|
|
2014-05-26 |
<b>收件人</b>
|
|
1095. |
This configuration does not mean that you'll actually receive notifications for all these events.
|
|
2014-05-26 |
这些设置并不代表实际上您会收到所有此类事件的通知。
|
|
1144. |
Path does not exist.
|
|
2014-05-26 |
路径不存在。
|
|
1151. |
<b>Watch Folders:</b>
|
|
2014-05-26 |
<b>监视文件夹:</b>
|
|
1180. |
Auto Managed:
|
|
2014-05-26 |
自动管理
|