Deluge

Browsing Turkish translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

Translating using as a guide.

217.

English:

Saint Helena

Current Turkish:

Saint Helena

Translated and reviewed by Yigit Ates on 2010-02-05

Located in deluge/ui/countries.py:191

218.

English:

Saint Kitts and Nevis

Current Turkish:

Saint Kitts ve Nevis Adaları

Translated by Cas on 2019-07-23

Located in deluge/ui/countries.py:192

219.

English:

Saint Lucia

Current Turkish:

Saint Lucia Adası

Translated by Cas on 2019-07-23

Located in deluge/ui/countries.py:193

220.

English:

Saint Martin

Current Turkish:

Saint Martin

Translated and reviewed by Yigit Ates on 2010-02-05

Located in deluge/ui/countries.py:194

221.

English:

Saint Pierre and Miquelon

Current Turkish:

Saint Pierre ve Miquelon

Translated and reviewed by Yigit Ates on 2010-02-05

Located in deluge/ui/countries.py:195

222.

English:

Saint Vincent and the Grenadines

Current Turkish:

Saint Vincent ve Grenadinler

Translated by Cas on 2019-07-23

Located in deluge/ui/countries.py:196

223.

English:

Samoa

Current Turkish:

Samoa

Translated and reviewed by ergin üresin on 2009-10-23

Located in deluge/ui/countries.py:197

224.

English:

San Marino

Current Turkish:

San Marino

Translated and reviewed by ergin üresin on 2009-10-23

Located in deluge/ui/countries.py:198

225.

English:

Sao Tome and Principe

Current Turkish:

Sao Tome ve Principe

Translated by Yigit Ates on 2010-02-05

Reviewed by BouRock on 2021-01-16

Located in deluge/ui/countries.py:199

226.

English:

Saudi Arabia

Current Turkish:

Suudi Arabistan

Translated and reviewed by ergin üresin on 2009-10-23

Located in deluge/ui/countries.py:200

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aean, Angel Spy, BouRock, Butterfly, Cas, Emre AYTAÇ, Erkin Batu Altunbaş, Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Mehmet Gülmen, Mehmetcan Yegen, Mert Bozkurt, Muhammet Aklan, Murat Gunes, Mustafa Temizel, Mytonn, Münir Ekinci, Osman Tosun, Reddet, Samed Beyribey, Sardan, Yigit Ates, Yusuf ÜLKÜ, abbigss, adaminikisi, asdasdqwdq qwd qwq, ercangun, ergin üresin, hokten, kulkke, sekolands, seqizz (gurkanGur), srtck, webdr, wj, Özgür Baskin, Ünver Can Ünlü, Şâkir Aşçı.