Translations by Thomas Elfström
Thomas Elfström has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
533. |
Torrents Queued
|
|
2010-05-19 |
Köade torrents
|
|
734. |
Queue Down
|
|
2010-05-18 |
Kö ner
|
|
860. |
Add torrents in Paused state
|
|
2010-05-19 |
Lägg till torrents som pausade
|
|
1059. |
Listening port:
|
|
2010-05-18 |
Lyssningsport:
|
|
1065. |
Active Torrents:
|
|
2010-05-19 |
Aktiva torrents:
|
|
2010-05-18 |
Aktiva Torrenter:
|
|
1068. |
<b>Slow Settings</b>
|
|
2010-05-18 |
<b>Långsamma Inställningar</b>
|
|
2010-05-18 | ||
1099. |
Empty Label
|
|
2010-05-18 |
Tom Etikett
|
|
1101. |
Unknown Label
|
|
2010-05-18 |
Okänd Etikett
|
|
1102. |
Unknown Torrent
|
|
2010-05-18 |
Okänd Torrent
|
|
1115. |
Automatically apply label:
|
|
2010-05-18 |
Lägg till etikett automatiskt:
|
|
1117. |
Label _Options
|
|
2010-05-18 |
Etikett _Inställningar
|
|
1187. |
This option will create a sub-folder using the torrent's name within the selected extract folder and put the extracted files there.
|
|
2010-05-18 |
Detta alternativ kommer att skapa en undermapp döpt efter torrenten i den valda uppackningsmappen och lägga de uppackade filerna där.
|
|
2010-05-18 |
Detta val kommer att skapa en undermapp döpt efter torrenten i den valda uppackningsmappen och lägga de uppackade filerna där.
|
|
1201. |
Import blocklist on startup
|
|
2010-05-18 |
Importera blocklista vid uppstart
|
|
1203. |
Check Download and Import
|
|
2010-05-18 |
Kontrollera hämtning och import
|
|
1205. |
Force Download and Import
|
|
2010-05-18 |
Tvinga hämtning och import
|
|
1219. |
Set Maximum Connections
|
|
2010-05-18 |
Ange maximalt antal anslutningar
|
|
1228. |
Set Maximum Upload Speed
|
|
2010-05-18 |
Ställ in maximal uppladdningshastighet
|
|
1229. |
Protocol Traffic Download/Upload
|
|
2010-05-18 |
Protokoll trafik hämtning/sändning
|