Deluge

Browsing Serbian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

Translating using as a guide.

35.

English:

Albania

Current Serbian:

Албанија

Translated and reviewed by Veljko on 2011-02-07

Located in deluge/ui/countries.py:9

36.

English:

Algeria

Current Serbian:

Алжир

Translated and reviewed by Veljko on 2011-02-07

Located in deluge/ui/countries.py:10

37.

English:

American Samoa

Current Serbian:

Америчка Самоа

Translated and reviewed by Veljko on 2011-02-07

Located in deluge/ui/countries.py:11

38.

English:

Andorra

Current Serbian:

Андора

Translated and reviewed by Veljko on 2011-02-07

Located in deluge/ui/countries.py:12

39.

English:

Angola

Current Serbian:

Ангола

Translated and reviewed by Veljko on 2011-02-07

Located in deluge/ui/countries.py:13

40.

English:

Anguilla

Current Serbian:

Ангила

Translated by Мирослав Николић on 2016-01-23

Located in deluge/ui/countries.py:14

41.

English:

Antarctica

Current Serbian:

Антарктик

Translated by Мирослав Николић on 2016-01-23

Located in deluge/ui/countries.py:15

42.

English:

Antigua and Barbuda

Current Serbian:

Антигва и Барбуда

Translated and reviewed by Veljko on 2011-02-07

Located in deluge/ui/countries.py:16

43.

English:

Argentina

Current Serbian:

Аргентина

Translated and reviewed by Veljko on 2011-02-07

Located in deluge/ui/countries.py:17

44.

English:

Armenia

Current Serbian:

Јерменија

Translated and reviewed by Veljko on 2011-02-07

Located in deluge/ui/countries.py:18

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Micovic, Branislav Jovanović, Ivan Petrovic, Marko Marković, Milan Prvulović, Savvas Radevic, Saša Bodiroža, Veljko, Vladimir Lazic, Мирослав Николић.