|
|
1192.
|
|
|
Emule IP list (GZip)
|
|
|
|
|
Списак ИП Е-муле (GZip)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:18
|
|
|
1193.
|
|
|
SafePeer Text (Zipped)
|
|
|
|
|
Текст Безбедног парњака (компресован)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:19
|
|
|
1194.
|
|
|
PeerGuardian Text (Uncompressed)
|
|
|
|
|
Текст Чувара парњака (некомпресован)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:20
|
|
|
1195.
|
|
|
PeerGuardian P2B (GZip)
|
|
|
|
|
Чувар парњака П2Б (GZip)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/webui.py:21
|
|
|
1196.
|
|
|
Invalid leader
|
|
|
|
|
Неисправан вођа
|
|
Translated by
Saša Bodiroža
|
|
Reviewed by
Milan Prvulović
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/peerguardian.py:37
|
|
|
1197.
|
|
|
Invalid magic code
|
|
|
|
|
Неисправан чаробни код
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/peerguardian.py:41
|
|
|
1198.
|
|
|
Invalid version
|
|
|
|
|
Неисправно издање
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/peerguardian.py:46
|
|
|
1199.
|
|
|
Days
|
|
|
|
|
дана
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
Провери има ли новог списка сваког: 4.... дана
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:3
|
|
|
1200.
|
|
|
Check for new list every (days):
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:4
|
|
|
1201.
|
|
|
Import blocklist on startup
|
|
|
|
|
Увези списак блокирања при покретању
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:5
|
