Deluge

Browsing Serbian translation

  1. Series 2.0
  2. Template “deluge”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
31 → 40 of 1338 results First • • • Last
31.
TiB/s
(no translation yet)
Located in deluge/common.py:536
32.
Deluge cannot find the `deluged` executable, check that the deluged package is installed, or added to your PATH.
(no translation yet)
Located in deluge/ui/client.py:678
33.
Afghanistan
Авганистан
Translated and reviewed by Veljko
Located in deluge/ui/countries.py:7
34.
Aland Islands
Аландска острва
Translated by Мирослав Николић
Located in deluge/ui/countries.py:8
35.
Albania
Албанија
Translated and reviewed by Veljko
Located in deluge/ui/countries.py:9
36.
Algeria
Алжир
Translated and reviewed by Veljko
Located in deluge/ui/countries.py:10
37.
American Samoa
Америчка Самоа
Translated and reviewed by Veljko
Located in deluge/ui/countries.py:11
38.
Andorra
Андора
Translated and reviewed by Veljko
Located in deluge/ui/countries.py:12
39.
Angola
Ангола
Translated and reviewed by Veljko
Located in deluge/ui/countries.py:13
40.
Anguilla
Ангила
Translated by Мирослав Николић
Located in deluge/ui/countries.py:14
31 → 40 of 1338 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Micovic, Branislav Jovanović, Ivan Petrovic, Marko Marković, Milan Prvulović, Savvas Radevic, Saša Bodiroža, Veljko, Vladimir Lazic, Мирослав Николић.