Translations by Vyacheslav Sharmanov
Vyacheslav Sharmanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 536. |
A peer-to-peer file sharing program
utilizing the BitTorrent protocol.
|
|
| 2012-01-19 |
Программа для обмена данными по протоколу p2p
с использованием протокола BitTorrent protocol.
|
|
| 537. |
Client:
|
|
| 2012-01-19 |
Клиент:
|
|
| 538. |
Current Developers:
|
|
| 2012-01-19 |
Текущие разработчики:
|
|
| 539. |
Past Developers or Contributors:
|
|
| 2012-01-19 |
Прошлые разработчики и контрибуторы:
|
|
| 540. |
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses>.
In addition, as a special exception, the copyright holders give permission to link the code of portions of this program with the OpenSSL library. You must obey the GNU General Public License in all respects for all of the code used other than OpenSSL.
If you modify file(s) with this exception, you may extend this exception to your version of the file(s), but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version. If you delete this exception statement from all source files in the program, then also delete it here.
|
|
| 2012-02-02 |
Эта программа является свободным программным обеспечением; Вы можете распространять и/или изменять ее согласно правилам лицензии GNU General Public License, опубликованной Фондом Свободного Программного обеспечения; как под версийей 3 лицензии, так и (по желанию) под более поздней.
Эта программа распространяется в надежде что будет полезной, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ; даже без подразумеваемых гарантий КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ или ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ. Обратитесь к тексту лицензии GNU General Public License для получения подробностей.
Вы должны были получить копию лицензии GNU General Public License вместе с программой; если это не так, обратитесь к <http://www.gnu.org/licenses>.
В дополнение, в виде специального исключения, обладатели авторских прав дают разрешение для использование некоторыми частями кода программы библиотеки OpenSSL. Вы должны придерживаться лицензии GNU General Public License во всех отношениях, ели код не использует OpenSSL.
Если вы измените файл(ы) с этим исключением, вы можете расширить это исключение для вашей версии файла(ов), но вы не обязаны это делать. Если вы не хотите сделать это, удалите это заявление об исключении из вашей версии. Если вы удалите это заявление об исключении из всех исходных файлы программы, то так же удалите ее.
|
|
| 542. |
libtorrent:
|
|
| 2012-01-19 |
libtorrent:
|
|
| 1151. |
<b>Watch Folders:</b>
|
|
| 2012-01-19 |
<b>Папки поиска:</b>
|
|
| 1155. |
Enable this watch folder
|
|
| 2012-01-19 |
Включить эту папку поиска
|
|
| 1164. |
<b>Torrent File Action</b>
|
|
| 2012-01-19 |
<b>Действие над торрент-файлом</b>
|
|
| 1182. |
Queue to:
|
|
| 2012-01-19 |
Добавить к:
|
|
