Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 27 results
518.
Disable
사용 안함
Translated and reviewed by ChangHyo Jeong on 2008-01-31
Located in deluge/ui/gtk3/menubar.py:101
1102.
Delete .torrent after adding
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:7
1123.
Max Download Speed:
최고 다운로드 속도:
Translated by ChangHyo Jeong on 2009-06-25
Located in deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:37 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:77
1173.
Notification Blink shown
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:171
1174.
Popup notification is not enabled.
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:175
1177.
Notification popup shown
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:188
1178.
Sound notification not enabled
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:192
1179.
pygame is not installed
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:194
1180.
Sound notification failed %s
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:206
1181.
Sound notification Success
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:210
110 of 27 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bae Taegil, ChangHyo Jeong, CheolHan Yoon, Hyunsu Ko, Jihui Choi, Marcos Pinto, Mike Sierra, Sunjae Park, kmk1290.