Translations by Beqa Arabuli
Beqa Arabuli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Check for new list every:
|
|
2012-03-17 |
ახალი სიის შემოწმება ყოველ:
|
|
~ |
The number of blocks that were served from cache.
|
|
2012-03-17 |
იმ ბლოკების რაოდენობა რომლებიც კეშიდან იქნა აღებული.
|
|
~ |
Blocks Read Hit:
|
|
2012-03-17 |
ბლოკების წაკითხვის მოხვედრებები:
|
|
16. |
KiB
|
|
2012-03-17 |
კბ
|
|
17. |
MiB
|
|
2012-03-17 |
მბ
|
|
18. |
GiB
|
|
2012-03-17 |
გბ
|
|
25. |
KiB/s
|
|
2012-03-17 |
კბ/წმ
|
|
27. |
MiB/s
|
|
2012-03-17 |
მბ/წმ
|
|
29. |
GiB/s
|
|
2012-03-17 |
გბ/წმ
|
|
34. |
Aland Islands
|
|
2012-03-17 |
ალანდის კუნძულები
|
|
37. |
American Samoa
|
|
2012-03-17 |
ამერიკული სამოა
|
|
40. |
Anguilla
|
|
2012-03-17 |
ანგილა
|
|
42. |
Antigua and Barbuda
|
|
2012-03-17 |
ანტიგუა და ბარბუდა
|
|
45. |
Aruba
|
|
2012-03-17 |
არუბა
|
|
55. |
Belize
|
|
2012-03-17 |
ბელიზი
|
|
56. |
Benin
|
|
2012-03-17 |
ბენინი
|
|
58. |
Bhutan
|
|
2012-03-17 |
ბუტანი
|
|
62. |
Bouvet Island
|
|
2012-03-17 |
ბუვეს კუნძული
|
|
65. |
Brunei Darussalam
|
|
2012-03-17 |
ბრუნეი დარესალამი
|
|
67. |
Burkina Faso
|
|
2012-03-17 |
ბურკინა ფასო
|
|
68. |
Burundi
|
|
2012-03-17 |
ბურუნდი
|
|
72. |
Cape Verde
|
|
2012-03-17 |
კაპე ვერდე
|
|
74. |
Central African Republic
|
|
2012-03-17 |
ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა
|
|
79. |
Cocos (Keeling) Islands
|
|
2012-03-17 |
ქოქოსის (ქილინგ) კუნძულები
|
|
81. |
Comoros
|
|
2012-03-17 |
კომოროსი
|
|
83. |
Congo, The Democratic Republic of the
|
|
2012-03-17 |
კონგო, დემოკრატიული რესპუბლიკა
|
|
84. |
Cook Islands
|
|
2012-03-17 |
კუკის კუნძულები
|
|
85. |
Costa Rica
|
|
2012-03-17 |
კოსტა რიკა
|
|
92. |
Djibouti
|
|
2012-03-17 |
ჯიბუტი
|
|
93. |
Dominica
|
|
2012-03-17 |
დომინიკა
|
|
94. |
Dominican Republic
|
|
2012-03-17 |
კომინიკის რესპუბლიკა
|
|
98. |
Equatorial Guinea
|
|
2012-03-17 |
ეკვატორული გვინეა
|
|
99. |
Eritrea
|
|
2012-03-17 |
ერითრეა
|
|
100. |
Estonia
|
|
2012-03-17 |
ესტონეთი
|
|
102. |
Falkland Islands (Malvinas)
|
|
2012-03-17 |
ფოლკლენდის კუნძულები (მალვინის)
|
|
108. |
French Polynesia
|
|
2012-03-17 |
საფრანგეთის პოლინეზია
|
|
109. |
French Southern Territories
|
|
2012-03-17 |
საფრანგეთის სამხრეთი ტერიტორიები
|
|
110. |
Gabon
|
|
2012-03-17 |
გაბონი
|
|
111. |
Gambia
|
|
2012-03-17 |
გამბია
|
|
118. |
Grenada
|
|
2012-03-17 |
გრენადა
|
|
120. |
Guam
|
|
2012-03-17 |
გუამი
|
|
122. |
Guernsey
|
|
2012-03-17 |
გუერნსი
|
|
124. |
Guinea-Bissau
|
|
2012-03-17 |
გვინეა-ბისაუ
|
|
125. |
Guyana
|
|
2012-03-17 |
გვიანა
|
|
127. |
Heard Island and McDonald Islands
|
|
2012-03-17 |
ჰერდის კუნძული და მაკდონალდის კუნძულები
|
|
128. |
Holy See (Vatican City State)
|
|
2012-03-17 |
წმინდა საყდარი (ვატიკანის ქალაქი-სახელმწიფო)
|
|
130. |
Hong Kong
|
|
2012-03-17 |
ჰონგკონგი
|
|
143. |
Jersey
|
|
2012-03-17 |
ჯერსი
|
|
144. |
Jordan
|
|
2012-03-17 |
იორდანია
|
|
147. |
Kiribati
|
|
2012-03-17 |
კირიბატი
|