Translations by Adrien Béraud
Adrien Béraud has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 33. |
Afghanistan
|
|
| 2009-10-15 |
Afghanistan
|
|
| 36. |
Algeria
|
|
| 2009-10-15 |
Algérie
|
|
| 37. |
American Samoa
|
|
| 2009-10-15 |
Samoa (US)
|
|
| 38. |
Andorra
|
|
| 2009-10-15 |
Andorre
|
|
| 39. |
Angola
|
|
| 2009-10-15 |
Angola
|
|
| 51. |
Bangladesh
|
|
| 2009-10-15 |
Bangladesh
|
|
| 52. |
Barbados
|
|
| 2009-10-15 |
Barbades
|
|
| 53. |
Belarus
|
|
| 2009-10-15 |
Biélorussie
|
|
| 54. |
Belgium
|
|
| 2009-10-15 |
Belgique
|
|
| 56. |
Benin
|
|
| 2009-10-15 |
Bénin
|
|
| 57. |
Bermuda
|
|
| 2009-10-15 |
Bermudes
|
|
| 59. |
Bolivia
|
|
| 2009-10-15 |
Bolivie
|
|
| 60. |
Bosnia and Herzegovina
|
|
| 2009-10-15 |
Bosnie-Herzégovine
|
|
| 69. |
Cambodia
|
|
| 2009-10-15 |
Cambodge
|
|
| 101. |
Ethiopia
|
|
| 2009-10-15 |
Éthiopie
|
|
| 111. |
Gambia
|
|
| 2009-10-15 |
Gambie
|
|
| 112. |
Georgia
|
|
| 2009-10-15 |
Géorgie
|
|
| 113. |
Germany
|
|
| 2009-10-15 |
Allemagne
|
|
| 114. |
Ghana
|
|
| 2009-10-15 |
Ghana
|
|
| 115. |
Gibraltar
|
|
| 2009-10-15 |
Gibraltar
|
|
| 116. |
Greece
|
|
| 2009-10-15 |
Grèce
|
|
| 117. |
Greenland
|
|
| 2009-10-15 |
Groënland
|
|
| 118. |
Grenada
|
|
| 2009-10-15 |
Grenade
|
|
| 120. |
Guam
|
|
| 2009-10-15 |
Guam
|
|
| 127. |
Heard Island and McDonald Islands
|
|
| 2009-10-15 |
Îles Heard et McDonald
|
|
| 185. |
Nauru
|
|
| 2009-10-15 |
Nauru
|
|
| 195. |
Norfolk Island
|
|
| 2009-10-15 |
Île Norfolk
|
|
| 199. |
Pakistan
|
|
| 2009-10-15 |
Pakistan
|
|
| 201. |
Palestinian Territory, Occupied
|
|
| 2009-10-15 |
Territoire palestinien, occupé
|
|
| 202. |
Panama
|
|
| 2009-10-15 |
Panama
|
|
| 203. |
Papua New Guinea
|
|
| 2009-10-15 |
Papouasie-Nouvelle-Guinée
|
|
| 204. |
Paraguay
|
|
| 2009-10-15 |
Paraguay
|
|
| 205. |
Peru
|
|
| 2009-10-15 |
Pérou
|
|
| 206. |
Philippines
|
|
| 2009-10-15 |
Philippines
|
|
| 207. |
Pitcairn
|
|
| 2009-10-15 |
Pitcairn
|
|
| 208. |
Poland
|
|
| 2009-10-15 |
Pologne
|
|
| 209. |
Portugal
|
|
| 2009-10-15 |
Portugal
|
|
| 210. |
Puerto Rico
|
|
| 2009-10-15 |
Porto-Rico
|
|
| 211. |
Qatar
|
|
| 2009-10-15 |
Qatar
|
|
| 212. |
Reunion
|
|
| 2009-10-15 |
Île de la Réunion
|
|
| 213. |
Romania
|
|
| 2009-10-15 |
Roumanie
|
|
| 214. |
Russian Federation
|
|
| 2009-10-15 |
Russie
|
|
| 215. |
Rwanda
|
|
| 2009-10-15 |
Rwanda
|
|
| 216. |
Saint Barthelemy
|
|
| 2009-10-15 |
Saint Barthelemy
|
|
| 220. |
Saint Martin
|
|
| 2009-10-15 |
Saint-Martin
|
|
| 221. |
Saint Pierre and Miquelon
|
|
| 2009-10-15 |
Saint Pierre et Miquelon
|
|
| 223. |
Samoa
|
|
| 2009-10-15 |
Samoa
|
|
| 226. |
Saudi Arabia
|
|
| 2009-10-15 |
Arabie Saoudite
|
|
| 227. |
Senegal
|
|
| 2009-10-15 |
Sénégal
|
|
| 228. |
Serbia
|
|
| 2009-10-15 |
Serbie
|
|
