Deluge

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series 2.0
  2. Template “deluge”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
519 → 528 of 1338 results First • • • Last
519.
Force the web server to use SSL
Force the web server to use SSL
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/web/web.py:52
520.
Force the web server to disable SSL
Force the web server to disable SSL
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/web/web.py:57
521.
Last Transfer
Last Transfer
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/torrentview.py:405 deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:296
522.
Torrent is shared between other Deluge users or not.
Torrent is shared between other Deluge users or not.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/torrentview.py:425
523.
Edit path
Edit path
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/path_combo_chooser.py:389 deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:20
524.
Remove path
Remove path
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/path_combo_chooser.py:391 deluge/ui/gtk3/glade/path_combo_chooser.ui.h:21
525.
Tier
Tier
Translated and reviewed by Justin Cottrell
Located in deluge/ui/gtk3/edittrackersdialog.py:121 deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:82 deluge/ui/web/js/deluge-all/EditTrackersWindow.js:52
526.
{state} {percent}%
{state} {percent}%
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/tab_data_funcs.py:25
527.
{state}: {err_msg}
{state}: {err_msg}
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/tab_data_funcs.py:27
528.
Never
Never
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/tab_data_funcs.py:39 deluge/ui/gtk3/torrentview_data_funcs.py:276 deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:76
519 → 528 of 1338 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad's British English (En-GB) Translations, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Cas, Dan Bishop, Edward Karavakis, FD, Gaspard Leon, Ian Higginson, Jeff Bailes, Josh Holland, Justin Cottrell, Marcos Pinto, Matthew Gadd, Michael Stephenson, Robert Readman, Sheri Richardson, Sid Roberts, Stuart Bishop, cassianoleal, gogo, jgraeme, lopho.