|
|
921.
|
|
|
The total number of write operations performed since this session was started.
|
|
|
|
|
Ο συνολικός αριθμός εκτελεσθέντων λειτουργιών εγγραφής από την έναρξη αυτής της συνεδρίας.
|
|
Translated and reviewed by
SpyrosCS
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:159
|
|
|
922.
|
|
|
Writes:
|
|
|
|
|
Εγγραφές:
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:160
|
|
|
923.
|
|
|
The ratio (blocks_written - writes) / blocks_written represents the number of saved write operations per total write operations, i.e. a kind of cache hit ratio for the write cache.
|
|
|
|
|
Το πηλίκο (εγγεγραμμένα_μπλοκς - εγγραφές) / εγγεγραμμένα_μπλοκς συμβολίζει τον αριθμό των αποθηκευμένων λειτουργιών εγγραφής ανά μονάδα εγγραφής (μπλοκ), δηλ. ένα είδος λόγου προσωρινής μνήμης εγγραφής ώς προς την εγγράψιμη μνήμη.
|
|
Translated by
ntelos
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:161
|
|
|
924.
|
|
|
Write Cache Hit Ratio:
|
|
|
|
|
Δείκτης προσωρινής μνήμης εγγραφής:
|
|
Translated by
ntelos
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:162
|
|
|
925.
|
|
|
The number of blocks that were requested from the bittorrent engine (from peers), that were served from disk or cache.
|
|
|
|
|
Ο αριθμός των μπλοκ που ζητήθηκαν από τη μηχανή bittorrent (από απομακρυσμένους υπολογιτές), και που εξυπηρετήθηκαν από το δίσκο ή την λανθάνουσα μνήμη.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:164
|
|
|
926.
|
|
|
Blocks Read:
|
|
|
|
|
Αναγνωσμένα μπλοκ:
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:165
|
|
|
927.
|
|
|
The cache hit ratio for the read cache.
|
|
|
|
|
Η αναλογία προσωρινής μνήμης ανάγνωσης.
|
|
Translated by
ntelos
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:166
|
|
|
928.
|
|
|
Read Cache Hit Ratio:
|
|
|
|
|
Αναλογία προσωρινής μνήμης ανάγνωσης:
|
|
Translated by
ntelos
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:167
|
|
|
929.
|
|
|
The total number of read operations performed since this session was started.
|
|
|
|
|
Ο συνολικός αριθμός λοευτουργιών ανάγνωσης που εκτελέστηκαν μέχρι την εκκίνηση αυτής της συνεδρίας.
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:168
|
|
|
930.
|
|
|
Reads:
|
|
|
|
|
Αναγνώσεις:
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:169
|
