Deluge

Browsing Welsh translation

  1. Series 2.0
  2. Template “deluge”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Welsh guidelines.
670 → 679 of 1338 results First • • • Last
670.
Edit existing account
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:261
671.
_Apply
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:266 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:366 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:38 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:16
672.
New Account
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:273
673.
Create a new account
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:274
674.
_Add
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:276 deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.ui.h:20 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:191 deluge/ui/gtk3/glade/edit_trackers.ui.h:5 deluge/ui/gtk3/glade/queuedtorrents.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.ui.h:4 deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:3
675.
Authentication Level:
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:292
676.
Password Protected
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:425
677.
_OK
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:431 deluge/ui/gtk3/glade/other_dialog.ui.h:2 deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/edit_trackers.edit.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.remote_path.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/edit_trackers.add.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:17 deluge/ui/gtk3/glade/edit_trackers.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/move_storage_dialog.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.remote_save.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/remove_torrent_dialog.ui.h:3 deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.url.ui.h:3
678.
Copy Magnet URI
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:467 deluge/ui/web/js/deluge-all/CopyMagnetWindow.js:33 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:319
679.
Copy
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:482 deluge/ui/web/js/deluge-all/CopyMagnetWindow.js:50
670 → 679 of 1338 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Welsh Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Me.