|
|
286.
|
|
|
Queued
|
|
|
|
|
На опашка
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:41 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:26
|
|
|
287.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Грешка
|
|
Translated and reviewed by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:42 deluge/ui/common.py:119
deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:128 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:396
deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/gtkui.py:327
deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:351
deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:108
deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:27
deluge/ui/web/js/deluge-all/AddConnectionWindow.js:94
deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:371
deluge/ui/web/js/deluge-all/ConnectionManager.js:430
deluge/ui/web/js/deluge-all/add/UrlWindow.js:98
deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:279
deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:304
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/StatusTab.js:121
|
|
|
288.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Име
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:47 deluge/ui/gtk3/listview.py:786
deluge/ui/gtk3/torrentview.py:177 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:273
deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:111
|
|
|
289.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
|
Напредък
|
|
Translated and reviewed by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:48 deluge/ui/common.py:50
deluge/ui/gtk3/torrentview.py:307 deluge/ui/gtk3/peers_tab.py:112
deluge/ui/gtk3/files_tab.py:130
deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:125
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js:80
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/FilesTab.js:35
|
|
|
290.
|
|
|
State
|
|
|
|
|
Състояние
|
|
Translated and reviewed by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:49 deluge/ui/web/js/deluge-all/Sidebar.js:12
|
|
|
291.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
Размер
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:51
deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:731
deluge/ui/gtk3/torrentview.py:280 deluge/ui/gtk3/addtorrentdialog.py:121
deluge/ui/gtk3/files_tab.py:117 deluge/ui/gtk3/createtorrentdialog.py:69
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:174
deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:118
deluge/ui/web/js/deluge-all/add/FilesTab.js:34
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/FilesTab.js:24
|
|
|
292.
|
|
|
Downloaded
|
|
|
|
|
Изтеглено
|
|
Translated and reviewed by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:52 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:286
deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:248
|
|
|
293.
|
|
|
Uploaded
|
|
|
|
|
Качени
|
|
Translated and reviewed by
Georgi Arabadjiev
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:53 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:293
deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:256
|
|
|
294.
|
|
|
Remaining
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:54 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:300
deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:264
|
|
|
295.
|
|
|
Ratio
|
|
|
|
|
Съотн.
|
|
Translated and reviewed by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:55 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:370
deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:169
|
