Translations by Aron Xu
Aron Xu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
No additional Utility Partition
|
|
| 2010-04-17 |
无附加工具分区
|
|
| ~ |
Selected Content Details:
|
|
| 2010-04-17 |
已选择的内容详情：
|
|
| ~ |
Select content for Utility Partition
|
|
| 2010-04-17 |
选择工具分区内容
|
|
| ~ |
Detected Utility Partition
|
|
| 2010-04-17 |
已检出的工具分区
|
|
| ~ |
Choose Driver Packages
|
|
| 2010-04-17 |
选择驱动程序软件包
|
|
| ~ |
Choose Utility Partition
|
|
| 2010-04-17 |
选择工具分区
|
|
| ~ |
Choose Application Packages
|
|
| 2010-04-17 |
选择应用程序软件包
|
|
| ~ |
python-vte is missing
|
|
| 2010-04-17 |
缺少 python-vte
|
|
| ~ |
Choose Media Type
|
|
| 2010-03-18 |
选择存储介质类型
|
|
| 10. |
Recovery Media Creation Process Complete
|
|
| 2010-04-17 |
恢复介质创建完成
|
|
| 15. |
Media Type:
|
|
| 2010-03-18 | ||
| 16. |
Recovery Partition:
|
|
| 2010-03-18 |
还原分区：
|
|
| 18. |
(BTO Image Builder Mode)
|
|
| 2010-04-17 |
(BTO 镜像创建模式)
|
|
| 24. |
Builder Summary
|
|
| 2010-04-17 | ||
| 34. |
All SRVs must be filled to proceed.
|
|
| 2010-04-17 |
必须填写所有 SRV 后才能继续。
|
|
| 53. |
Cancel Recovery Media Creator
|
|
| 2010-04-17 |
中止恢复介质创建程序
|
|
| 54. |
Are you sure you want to cancel the Recovery Media creation process?
|
|
| 2010-04-17 |
确定要中止创建恢复光盘吗？
|
|
| 58. |
This requires writable DVD media.
|
|
| 2010-04-17 |
需要可写入的 DVD 光盘。
|
|
| 60. |
This requires a USB flash drive with approximately 2GB free.
|
|
| 2010-04-17 |
需要有至少 2GB 空间的 USB 闪存驱动器。
|
|
| 68. |
Detected Recovery Partition
|
|
| 2010-04-17 |
已检出的恢复分区
|
|
| 76. |
Build dell-recovery package from this system
|
|
| 2010-04-17 |
从此系统创建 dell-recovery 软件包
|
|
| 93. |
<b>It is highly recommended that you generate media and store it in a safe place.</b>
|
|
| 2010-04-17 |
<b>强烈建议创建还原镜像并保存在安全的地方。</b>
|
|
