Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Dell Recovery trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Dell Recovery import queue.

Permissions

Dell Recovery is translated by Ubuntu Translators with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 3 097.74  2.25563909774% translated  97.7443609023% untranslated 130 130 0 0 2010-01-26 15:18:34 2010-01-26
Basque 2 098.50  1.5037593985% translated  98.4962406015% untranslated 131 131 0 0 2010-04-17 13:36:12 2010-04-17
Brazilian Portuguese 103 022.56  77.4436090226% translated  22.5563909774% untranslated 30 30 29 29 2011-10-15 01:02:52 2011-10-15
Bulgarian 84 036.84  63.1578947368% translated  36.8421052632% untranslated 49 49 0 0 2010-12-14 08:49:48 2010-12-14
Catalan 32 075.94  24.0601503759% translated  75.9398496241% untranslated 101 101 0 0 2010-12-14 05:43:14 2010-12-14
Chinese (Simplified) 111 016.54  83.4586466165% translated  16.5413533835% untranslated 22 22 0 0 2011-01-20 02:20:32 2011-01-20
Chinese (Traditional) 3 097.74  2.25563909774% translated  97.7443609023% untranslated 130 130 0 0 2010-01-26 14:32:06 2010-01-26
Croatian 69 048.12  51.8796992481% translated  48.1203007519% untranslated 64 64 0 0 2010-12-14 05:00:41 2010-12-14
Czech 4 096.99  3.00751879699% translated  96.992481203% untranslated 129 129 0 0 2010-12-14 08:57:22 2010-12-14
Danish 19 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 114 114 0 0 2010-01-26 15:11:41 2010-01-26
Dutch 65 051.13  48.8721804511% translated  51.1278195489% untranslated 68 68 0 0 2011-02-26 20:56:41 2011-02-26
Estonian 6 095.49  4.51127819549% translated  95.4887218045% untranslated 127 127 47 47 2011-03-25 20:08:21 2011-03-25
Finnish 124 006.77  93.2330827068% translated  6.76691729323% untranslated 9 9 0 0 2012-03-23 05:24:48 2012-03-23
French 25 081.20  18.7969924812% translated  81.2030075188% untranslated 108 108 36 36 2010-12-14 04:47:50 2010-12-14
Galician 82 038.35  61.6541353383% translated  38.3458646617% untranslated 51 51 0 0 2010-12-14 04:56:52 2010-12-14
German 124 006.77  93.2330827068% translated  6.76691729323% untranslated 9 9 2 2 2012-04-15 06:09:12 2012-04-15
Greek 0 100.00  100.0% untranslated 133 133 19 19 2010-03-19 14:20:56 2010-03-19
Hebrew 9 093.23  6.76691729323% translated  93.2330827068% untranslated 124 124 0 0 2010-04-21 10:39:30 2010-04-21
Hungarian 124 006.77  93.2330827068% translated  6.76691729323% untranslated 9 9 0 0 2012-04-08 21:49:52 2012-04-08
Icelandic 2 098.50  1.5037593985% translated  98.4962406015% untranslated 131 131 0 0 2010-03-18 15:27:33 2010-03-18
Indonesian 17 087.22  12.7819548872% translated  87.2180451128% untranslated 116 116 0 0 2010-04-17 12:06:38 2010-04-17
Irish 4 096.99  3.00751879699% translated  96.992481203% untranslated 129 129 2 2 2010-01-26 15:14:19 2010-01-26
Italian 133 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-08-12 08:41:05 2013-08-12
Latvian 21 084.21  15.7894736842% translated  84.2105263158% untranslated 112 112 0 0 2010-12-14 05:23:39 2010-12-14
Lithuanian 29 078.20  21.8045112782% translated  78.1954887218% untranslated 104 104 0 0 2011-11-10 14:07:04 2011-11-10
Malay 19 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 114 114 0 0 2010-01-26 15:14:28 2010-01-26
Norwegian Bokmal 2 098.50  1.5037593985% translated  98.4962406015% untranslated 131 131 0 0 2010-01-26 15:14:34 2010-01-26
Polish 15 088.72  11.2781954887% translated  88.7218045113% untranslated 118 118 0 0 2010-12-14 05:28:57 2010-12-14
Portuguese 21 084.21  15.7894736842% translated  84.2105263158% untranslated 112 112 0 0 2010-12-14 05:29:41 2010-12-14
Russian 118 011.28  88.7218045113% translated  11.2781954887% untranslated 15 15 0 0 2012-11-30 11:57:42 2012-11-30
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 133 133 9 9 2013-05-29 04:47:18 2013-05-29
Slovak 21 084.21  15.7894736842% translated  84.2105263158% untranslated 112 112 0 0 2010-12-14 05:33:34 2010-12-14
Spanish 98 026.32  73.6842105263% translated  26.3157894737% untranslated 35 35 0 0 2011-11-22 17:07:33 2011-11-22
Swedish 67 049.62  50.3759398496% translated  49.6240601504% untranslated 66 66 0 0 2010-12-14 05:36:51 2010-12-14
Turkish 60 054.89  45.1127819549% translated  54.8872180451% untranslated 73 73 0 0 2010-12-14 05:37:48 2010-12-14
Ukrainian 116 012.78  87.2180451128% translated  12.7819548872% untranslated 17 17 0 0 2011-02-17 19:39:30 2011-02-17
Vietnamese 9 093.23  6.76691729323% translated  93.2330827068% untranslated 124 124 0 0 2011-03-16 11:51:05 2011-03-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated