|
|
84.
|
|
|
Remove the selected entry?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fjerne den valde oppføringa?
|
|
|
Norwegian Nynorsk
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:504
|
|
|
89.
|
|
|
Usage
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:564 ../src/modules/Library.py:709
|
|
|
90.
|
|
|
At least one root folder must be added to browse your files. This folder then becomes the root of the file explorer tree in the main window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Minst ei rotmappe må verte lagd til for å bla gjennom filene. Denne mappa vert rotmappa til filutforskartreet i hovudvindauget.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:565
|
|
|
96.
|
|
|
Scanning directories (one track found)
|
|
|
|
Scanning directories (%(nbtracks)u tracks found)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:221
|
|
|
100.
|
|
|
Pick an album of %(artist)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:424
|
|
|
101.
|
|
|
Pick an album in the library
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:429
|
|
|
102.
|
|
|
This library is deprecated, please refresh it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:446
|
|
|
106.
|
|
|
You will be able to recreate these libraries later on if you wish so.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du kan lage desse biblioteka på ny seinare om du har lyst.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:674
|
|
|
107.
|
|
|
Remove all selected libraries?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fjern alle velde bibliotek?
|
|
|
Norwegian Nynorsk
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:675
|
|
|
109.
|
|
|
This module organizes your media files by tags instead of using the file structure of your drive. Loading tracks is also faster because their tags are already known and do not have to be read again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne modulen organiserer mediafilene etter merkelappar i staden for etter mappestruktur. Lasting av spor vil òg verte raskare sidan merkelappen er allereie kjend og treng ikkje lesast på ny.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../src/modules/Library.py:707
|
