Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Japanese translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

Translating using as a guide.

16912.

English:

Library needed for GNU ObjC applications linked against the shared library.

Description

Current Japanese:

共有ライブラリにリンクした GNU Objective-C アプリケーションに必要となるライブラリです。

Translated and reviewed by Michael Vogt on 2006-02-09

Located in Package: lib64objc4 Package: libsfobjc4 Package: libx32objc4 Package: libobjc4 Package: lib32objc4

16943.

English:

This package includes shared versions of the standard C library and the standard math library, as well as many others. This is the 64bit version of the library, meant for AMD64 systems.

Description

Current Japanese:

本パッケージには、標準の C ライブラリや数値計算ライブラリの共有バージョン、その他多くのものが含まれています。AMD64 システム用の 64 ビットバージョンです。

Translated by Michael Vogt on 2007-08-20

Located in Package: libc6-amd64

17102.

English:

You likely do not want to install this package directly. Instead, install the linux-generic meta-package, which will ensure that upgrades work correctly, and that supporting packages are also installed.

Description

Current Japanese:

(no translation yet)

Located in Package: linux-modules-extra-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-unsigned-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-extra-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-extra-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-unsigned-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-extra-6.8.0-31-generic Package: linux-modules-6.8.0-31-generic Package: linux-image-unsigned-6.8.0-31-generic

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Hironori Fujimoto, Ichiro Yanagida, Kentaro Kazuhama, Masaki Kagaya, Michael Vogt, Nazo, Nobuto Murata, Sakae Akanuma, Shin-ichi Kuroda, Shushi Kurose, Steve Langasek, Yoshikawa Naruki, Łukasz Zemczak.