Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

15980.

English:

* Web browser start page, default search engine, and bookmarks (supports

Firefox right now)

* Unity/Unity 2D launchers

* Desktop background (for GNOME right now)

* Default desktop session in LightDM/gdm

* Default radio stations in Rhythmbox and Banshee

* Extra dependencies (Depends: and Recommends:), i. e. packages that are

installed by default on the customized image

* Internationalization (default locale, keyboard layout, language support)

(only for built images, not configured by the defaults package itself)

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

* Page de démarrage du navigateur web, moteur de recherche par défaut, et signets (prend

actuellement en charge ceux de Firefox)

* lanceurs Unity/Unity 2D

* arrière-plan du bureau (pour GNOME actuellement)

* session de bureau par défaut dans LightDM/gdm

* stations de radio par défaut dans Rhythmbox et Banshee

* dépendances supplémentaires («[nbsp]Depends:[nbsp]» et «[nbsp]Recommends:[nbsp]»), à savoir les paquets qui sont

installés par défaut sur l'image personnalisée

* internationalisation (localisation par défaut, paramétrage clavier, prise en charge de la langue)

(uniquement pour les images compilées, non configurée par défaut par le paquet lui-même)

Translated and reviewed by Sylvie Gallet on 2014-01-13

Located in Package: ubuntu-defaults-builder

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.