Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series zesty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11989 → 11998 of 17113 results First • • • Last
11989.
This package contains HTML documentation for the ntp packages (ntp, ntpdate). Since there are no substantive man pages for ntp's programs and configuration files, this package is desirable for any setup beyond the simple default configuration.
 
Description
Dieses Paket enthält die HTML-Dokumentation für das ntp-Paket (ntp, ntpupdate). Da es keine richtigen Handbuchseiten für die ntp-Programme und deren Konfigurationsdateien gibt, wird dieses Paket für jede Installation empfohlen, die über den normalen Gebrauch hinaus geht.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: ntp-doc
11990.
network UPS tools - metapackage
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: nut
11991.
This package is a metapackage that installs both nut-server and nut-client, in most cases it is sufficient for a basic UPS monitoring system.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nut
11992.
network UPS tools - web interface
 
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: nut-cgi
11993.
This package provides an HTTP interface for Network UPS Tools which makes it possible to monitor the core NUT system with a web browser.
 
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: nut-cgi
11994.
network UPS tools - clients
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: nut-client
11995.
This package provides NUT's clients that allows the user to control and monitor the UPS.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nut-client
11996.
network UPS tools - documentation
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: nut-doc
11997.
This package contains FAQ, user, developer and packager documentation.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nut-doc
11998.
network UPS tools - core system
 
Summary
USV-Werkzeuge für das Netzwerk - Kernsystem
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nut-server
11989 → 11998 of 17113 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daan W., Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Imgrund, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Henry Wünsche, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Raude, Martin Weil, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, lineak, schuko24, scrawl, Łukasz Zemczak.