Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series yakkety
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
2701 of 106672 results First • • • Last
2701.
Babel has the following features:
* it is a distance-vector protocol;
* it is a proactive protocol, but with adaptative (reactive)
features;
* it senses link quality for computing route metrics using a variant
of the ETX algorithm;
* it uses a feasibility condition that guarantees the absence of
loops (the feasibility condition is taken from EIGRP and is
somewhat less strict than the one in AODV);
* it uses sequence numbers to make old routes feasible again (like
DSDV and AODV, but unlike EIGRP);
* it speeds up convergence by reactively requesting a new sequence
number (like AODV, and to a certain extent EIGRP, but unlike
DSDV);
* it allows redistributed external routes to be injected into the
routing domain at multiple points (like EIGRP, but unlike DSDV and
AODV).
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Babel comprend les fonctionnalités suivantes[nbsp]:
* c'est un protocole à vecteur de distance[nbsp];
* il s'agit d'un protocole proactif, mais avec des caractéristiques
adaptatives (réactives)[nbsp];
* il détecte la qualité du lien pour calculer des métriques d'itinéraire en utilisant une variante
de l'algorithme ETX[nbsp];
* il utilise une condition de faisabilité qui garantit l'absence de
boucles (la condition de faisabilité est tirée de EIGRP et reste
un peu moins stricte que celle dans AODV)[nbsp];
* il utilise des numéros de séquence pour rendre d'anciennes routes ré-empruntables (comme
DSDV et AODV, mais à la différence de EIGRP)[nbsp];
* il accélère la convergence en demandant réactivement un nouveau numéro de
séquence (comme AODV et, dans une certaine mesure, EIGRP, mais à la différence de
DSDV)[nbsp];
* il permet aux itinéraires externes redistribués d'être injectés dans le domaine
de routage à des points multiples (comme EIGRP, mais à la différence DSDV et
AODV).
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: babeld
2701 of 106672 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.