Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series yakkety
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5226 → 5235 of 106672 results First • • • Last
5226.
chemical structures drawing program
 
Summary
programme de dessin de structures chimiques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chemtool
5227.
Chemtool is a GTK+ based 2D chemical structure editor for X11. It supports many bond styles, most forms of text needed for chemical typesetting and splines/arcs/curved arrows.
 
Description
Chemtool est un éditeur de structure chimique 2D en GTK+ pour X11. Il prend en charge plusieurs types de liaisons, la plupart des formats de texte nécessaires à l'écriture en chimie et les flèches en forme de cerce, d'arc ou courbées.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chemtool
5228.
Drawings can be exported to MOL and PDB format, SVG or XFig format for further annotation, as a PiCTeX drawing, as a bitmap or as Postscript files (several of these through XFig's companion program transfig).
 
Description
Les dessins peuvent être exportés dans les formats MOL et PDB, SVG ou XFig si on veut les annoter, en tant que dessin PiCTex ou fichier bitmap ou Postscript (plusieurs de ces formats grâce au programme transfig, compagnon de XFig).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chemtool
5229.
The package also contains a helper program, cht, to calculate sum formula and (exact) molecular weight from a chemtool drawing file. Cht can either be called directly by Chemtool or on the console.
 
Description
Le paquet contient également un programme d'aide, cht, pour calculer des formules et des masses moléculaires exactes à partir d'un fichier de dessin chemtool. Cht peut être appelé directement depuis Chemtool ou bien depuis la ligne de commande.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chemtool
5230.
hierarchical note taking application
 
Summary
application de prise de notes hiérarchique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cherrytree
5231.
CherryTree is a hierarchical note taking application, featuring rich text, syntax highlighting, images handling, hyperlinks, import/export with support for multiple formats, support for multiple languages, and more.
 
Description
CherryTree est une application de prise de notes hiérarchique, incluant du texte riche, la coloration syntaxique, la prise en charge des images, les hyperliens, l'import et l'export avec gestion de plusieurs formats, la prise en charge de plusieurs langues, et plus.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cherrytree
5232.
chess database
 
Summary
base de données de parties d'échecs
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chessx
5233.
With ChessX you can operate your collection of chess games in many ways: browse, edit, add, organize, analyze, etc.
 
Description
Avec ChessX, il est possible de manipuler une collection de parties d'échecs de plusieurs façons[nbsp]: navigation, édition, ajout, organisation, analyse,[nbsp]etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chessx
5234.
Current features:
- Multi-platform. Supports Windows, Linux and Mac OS X.
- Load and save PGN files.
- Work with multiple databases simultaneously.
- Browse games, including variations.
- Enter moves, variations and comments.
- Setup board, copy/paste FEN.
- Search header (click on columns in game list header).
- Display opening tree for the current position.
- Analyze using UCI and Winboard/XBoard chess engines.
- Observe and play games on FICS.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: chessx
5235.
user dictionary editor for the chewing input method
 
Summary
éditeur de dictionnaire utilisateur pour la méthode d'entrée chewing
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chewing-editor
5226 → 5235 of 106672 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, CerberusHeart, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gautier, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.