Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series yakkety
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1778 → 1787 of 106672 results First • • • Last
1778.
This package contains documentation with most important magic numbers, data types and macros to work on RoarAudio messages.
 
Description
Ce paquet contient une documentation avec les nombres magiques les plus importants, les types de données et les macros pour travailler sur les messages RoarAudio.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: aroarfw-doc
1779.
This is not a complete library to access a server. If you search for a library which handles all the stuff for you on UNIX and UNIX like Operating Systems like Debian you better have a look at libroar and libmuroar.
 
Description
Ce n'est pas une bibliothèque complète pour accéder à un serveur. Si vous cherchez une bibliothèque qui gère tout pour vous pour UNIX et les systèmes semblables comme Debian, veuillez considérer les paquets libroar ou libmuroar.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aroarfw-doc Package: aroarfw-dev
1780.
simple cross platform web browser
 
Summary
navigateur Web simple et multi plate-forme
Translated by Michael Vogt
Located in Package: arora
1781.
simple webkit based webbrowser using Qt toolkit. Originally based on the Qt demo browser to show the possibilities of Qt Webkit. Arora is a very basic browser that supports history and bookmarks.
 
Description
Navigateur Web simple construit sur les bibliothèques Qt. Conçu à l'origine à partir du navigateur de démonstration des fonctionnalités de la bibliothèque Qt Webkit, Arora est un navigateur très simple prenant en charge l'historique et les marque-pages.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: arora
1782.
arp scanning and fingerprinting tool
 
Summary
Outil de balayage et d'empreinte ARP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: arp-scan
1783.
arp-scan is a command-line tool that uses the ARP protocol to discover and fingerprint IP hosts on the local network. It is available for Linux and BSD under the GPL licence
 
Description
arp-scan est un outil en ligne de commande qui utilise le protocole ARP pour découvrir et marquer des hôtes IP sur le réseau local. Il est disponible pour Linux et BSD sous licence GPL.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: arp-scan
1784.
monitor ARP changes in ethernet networks
 
Summary
surveillance des modifications ARP dans des réseaux ethernet
Translated by Michael Vogt
Located in Package: arpalert
1785.
The arpalert daemon is a security tool that listens on a network interface (without using 'promiscuous' mode) and catches all conversations of MAC address to IP request to alert of possibility of ARP spoofing attack.
 
Description
Le démon arpalert est un outil de sécurité qui écoute sur une interface réseau (sans utiliser le mode «[nbsp]promiscuous[nbsp]») et récupère toutes les conversations de résolution d'adresse MAC en adresse IP afin de donner l'alerte en cas d'attaque potentielle par usurpation («[nbsp]spoof[nbsp]») ARP.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: arpalert
1786.
It compares the mac addresses it detected with a pre-configured list of authorized MAC addresses. If the MAC is not in list, arpalert launches a pre-defined user script with the MAC address and IP address as parameters.
 
Description
Il compare ensuite les adresses MAC détectées avec une liste pré-configurée d'adresses MAC autorisées. Si l'adresse MAC n'est pas dans la liste, arpalert lance un script utilisateur prédéfini avec l'adresse MAC et l'adresse IP comme paramètres.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: arpalert
1787.
If you need to use a list of authorized MAC addresses, this package should suit your needs, otherwise arpwatch may be also fine.
 
Description
Si vous avez besoin d'utiliser une liste d'adresses MAC autorisées, ce paquet devrait correspondre à vos besoins, sinon arpwatch peut également vous convenir.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: arpalert
1778 → 1787 of 106672 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, CerberusHeart, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gautier, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.