Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series yakkety
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15630 → 15639 of 106672 results First • • • Last
15630.
This package contains arch independent files.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers indépendants de l'architecture.
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: geany-common Package: c-munipack-share
15631.
miscellanous plugins for Geany
 
Summary
divers ajouts pour Geany
Translated by Michael Vogt
Located in Package: geany-plugin-addons
15632.
This plugin adds various small addons to Geany which aren't worth an individual plugin, but might still be useful for people.
* DocList: This addon places a new item in the toolbar and when clicked
offers a menu listing all open files plus the 'Close All' and 'Close Other
Documents' menu items. This can be useful to quickly access open files and
switch to them.
* OpenURI: Adds 'Open URI' and 'Copy URI' menu items to the editor menu when
the word under the cursor looks like a URI. 'Open URI' uses the browser
command configured in Geany to open it.
* Tasks: The tasks plugin goes through a file being edited and picks out
lines with "TODO" or "FIXME" in them. It collects the text after those words
and puts them in a new "Tasks" tab in the message window. Clicking on a task
in that tab takes you to the line in the file where the task was defined.
* Systray: Adds a status icon to the notification area (systray) and
provides a simple popup menu with some basic actions. It can also be used
to quickly show and hide the Geany main window.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: geany-plugin-addons
15633.
auto-closing plugin for Geany
 
Summary
greffon de fermeture automatique pour Geany
Translated by Michael Vogt
Located in Package: geany-plugin-autoclose
15634.
This plugin enables auto-closing features. Auto-closing works while you typing and intellectually helps you to write code.
 
Description
Ce greffon active les fonctionnalités de fermeture automatique. La fermeture automatique fonctionne lorsque l'utilisateur effectue une saisie, et l'aide intellectuellement à écrire le code.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: geany-plugin-autoclose
15635.
Features:
* auto-close for: { }, [ ], ( ), " ", ' ', < >, ` `
* customizeable auto-closing inside strings and comments
* delete pairing character if you pressed BackSpace
* suppress inserting one char twice (if you type "{}" you will get "{}", not
"{}}")
* enclose selected text into brackets instead of removing selection (select
text and type "(" or ")" to enclose selection into "()")
* keep selection when enclosing
* for C-like languages enclosing selection into "{}" makes auto-indentation
(select text and type "{" or "}" - text will be enclosed and indented)
* enclosing in {} moves cursor to beginning (before "{" character)
* for C-like languages to insert {}-block you do not need to select text
precisely: plugin detects boundaries automatically, just ensure that
selection covers lines you need to indent (works like TAB indentation)
* fix auto-indent inside {} (makes full indent for this block)
* auto-close curly bracket by pressing Enter
* auto-close functions (``"sin(|" -> "sin(|);"``) with doubling suppression
(for C/C++ languages only)
* remove paring brace when pressing Shift+BackSpace, unindent {}-blocks
* add semicolon after ``struct {|};`` and ``class {|};``
* move cursor to closed char by pressing Tab
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: geany-plugin-autoclose
15636.
auto-mark plugin for Geany
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: geany-plugin-automark
15637.
This is a simple plugin that highlights all words that match current word under cursor (see screenshot).
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: geany-plugin-automark
15638.
code navigation plugin for Geany
 
Summary
Greffon de navigation de code pour Geany
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: geany-plugin-codenav
15639.
This plugin adds some facilities for navigating in code using Geany, making it possible to:
* Switch between header and implementation
* Go to a file by typing its name
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ce greffon ajoute des aides à la navigation dans le code en utilisant Geany, ce qui permet de[nbsp]:
* basculer entre en-tête et mise en œuvre[nbsp];
* aller dans un fichier en tapant son nom.
Translated by Julien Henry
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: geany-plugin-codenav
15630 → 15639 of 106672 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, CerberusHeart, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gautier, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.