Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series yakkety
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
507 → 516 of 106672 results First • • • Last
507.
This package provides support for the clang compiler.
 
Description
Dieses Paket stellt die Unterstützung für den clang-Kompilierer bereit.
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: afl++-clang
508.
code coverage for afl (American Fuzzy Lop)
 
Summary
Codeabdeckung für alf (American Fuzzy Lop)
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: afl-cov
509.
afl-cov uses test cases produced by the fuzzer afl to produce gcov code coverage results (what parts of program are actually executed) of the targeted binary.
 
Description
afl-cov verwendet vom Fuzzer afl erzeugte Testfälle, um gcov-Code-Abdeckungsergebnisse (welche Programmteile tatsächlich ausgeführt werden) der anvisierten Binärdatei zu erzeugen.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: afl-cov
510.
afl-cov can be used to analyze the test results of afl after fuzzing has been completed. However, a typical workflow is to run afl-cov while afl-fuzz builds test cases during the fuzzing cycle runs on the same system, and to review the cumulative code coverage results.
 
Description
afl-cov kann verwendet werden, um die Testergebnisse von afl nach Abschluss des Fuzzings zu analysieren. Ein typischer Arbeitsablauf besteht jedoch darin, afl-cov auszuführen, während afl-fuzz während des Fuzzing-Zyklus auf demselben System Testfälle erstellt und die kumulativen Code-Abdeckungsergebnisse überprüft.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: afl-cov
511.
Analyzing code coverage results of afl test cases can help to maximize its effectiveness, e.g. when its needed to patch the project code to help the fuzzer to reach code that would be otherwise inaccessible.
 
Description
Die Analyse der Code-Abdeckungsergebnisse von afl-Testfällen kann dazu beitragen, die Effektivität zu maximieren, z. B. wenn es notwendig ist, den Projektcode zu patchen, um dem Fuzzer zu helfen, Code zu erreichen, der sonst unzugänglich wäre.
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: afl-cov
512.
instrumentation-driven fuzzer for binary formats - documentation
 
Summary
anweisungsgesteuerter Fuzzer für Binärformate – Dokumentation
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: afl++-doc
513.
American fuzzy lop is a fuzzer that employs compile-time instrumentation and genetic algorithms to automatically discover clean, interesting test cases that trigger new internal states in the targeted binary.
 
Description
American Fuzzy Lop ist ein Fuzzer, der Instrumente zur Kompilierzeit und genetische Algorithmen einsetzt, um automatisch saubere, interessante Testfälle zu entdecken, die neue interne Zustände in der Zielbinärdatei auslösen.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: afl++-doc
514.
This package provides the documentation, a collection of special crafted test cases, vulnerability samples and experimental stuff.
 
Description
Dieses Paket enthält die Dokumentation, eine Sammlung von speziell angefertigten Testfällen, Schwachstellenproben und experimentelles Material.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: afl++-doc
515.
Compiler and run-time for the AFNIX programming language
 
Summary
Compiler und Laufzeitumgebung für die Programmiersprache AFNIX
Translated by Michael Vogt
Located in Package: afnix
516.
Compiler and run-time for the AFNIX programming language (documentation)
 
Summary
Compiler und Laufzeitumgebung für die AFNIX-Programmiersprache (Dokumentation)
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: afnix-doc
507 → 516 of 106672 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Jens Krüger, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Joshua Wiedekopf, Julian Keens, Jürgen Schwarze, Kevin Gath, Laurent Kap, Lothar Serra Mari, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Marvin S., Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Nico Bauer, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Patrick Seemann, Phil Krämer, Philipp Christen, Phillip Sz, Robin, Ronald Müller, Sascha, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thirafydion, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.