Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
208217 of 16953 results
208.
Use
at to run the job at a specified time
batch to run the job when system load levels permit
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: at
209.
Assistive Technology Service Provider Interface (dbus core)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: at-spi2-core
210.
This package contains the core components of GNOME Accessibility.
Description
(no translation yet)
Located in Package: at-spi2-core
211.
Assistive Technology Service Provider Interface (Documentation)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: at-spi2-doc
212.
This package contains documentation for the at-spi2 interface.
Description
(no translation yet)
Located in Package: at-spi2-doc
213.
Utilities for manipulating filesystem extended attributes
Summary
Verktyg för att manipulera filsystems utökade attribut
Translated by Michael Vogt
Located in Package: attr
214.
A set of tools for manipulating extended attributes on filesystem objects, in particular getfattr(1) and setfattr(1). An attr(1) command is also provided which is largely compatible with the SGI IRIX tool of the same name.
Description
En uppsättning verktyg för att hantera utökade attribut på filsystemsobjekt, särskilt getfattr(1) och setfattr(1). Ett attr(1)-kommando tillhandahålls också vilket till stor del är kompatibelt med SGI IRIX-verktyget med samma namn.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: attr
215.
integrated document editing environment for TeX etc.
Summary
en integrerad miljö för att redigera TeX och liknande dokument.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: auctex
216.
AUCTeX is a comprehensive customizable integrated environment for writing input files for TeX/LaTeX/ConTeXt/Texinfo using GNU Emacs. Currently XEmacs ships with its own AUCTeX version.
Description
AUCTeX är en omfattande och anpassningsbar integrerad miljö för att med Emacs skriva indata-filer åt TeX/LaTeX/ConTeXt/Texinfo. För närvarande skeppas XEmacs med sin egna version av AUCTeX.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: auctex
217.
It supports processing source files by running TeX and related tools (such as output filters, post processors for generating indices and bibliographies, and viewers) from inside Emacs. AUCTeX allows browsing through the errors reported by TeX, while it moves the cursor directly to the reported error, and displays some documentation for that particular error. This will even work when the document is spread over several files.
Description
Det låter dig processa din källkodsfiler genom att köra TeX och liknande verktyg (såsom utdata filter, efterbehandling för att skapa index och bibliografier och visare) inuti Emacs. AUCTeX låter dig bläddra genom fel som TeX rapporterat, under tiden som den flyttar markören direkt till det rapporterade felet och visar dokumentation för det särskilda felet. Detta fungerar även om dokumentet är spritt över flera filer.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: auctex
208217 of 16953 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Olsson, Arve Eriksson, Daniel J Karlsson, Daniel Nylander, Håkan Hagman, Johan "Louie" Haals, Martin Josefsson, Michael Vogt, Micke Elm, Simon Österberg, Steve Langasek, jstfaking.