Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
30553064 of 17611 results
3055.
IBus is an Intelligent Input Bus. It is a new input framework for Linux OS. It provides full featured and user friendly input method user interface. It also may help developers to develop input method easily.
Description
Intelligent Input Bus ("умная" шина ввода) - новый фреймворк методов ввода для Linux. iBus предоставляет простой, но мощный интерфейс к методам ввода, а также облегчает разрабочиками создание новых методов ввода.
Translated by Sergey "Shnatsel" Davidoff
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: ibus-unikey Package: ibus-mozc Package: ibus-hangul Package: ibus-chewing
3056.
Ibus-Unikey is a Vietnamese input method for Ibus Use Unikey engine to process keyevent
Description
(no translation yet)
Located in Package: ibus-unikey
3057.
Intelligent Input Bus - Wayland support
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ibus-wayland
3058.
This package contains the Wayland IM module.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ibus-wayland
3059.
ICC color profiles for use with color profile aware software
Summary
Цветовые профили ICC для использования в программах, поддерживающих управление цветом
Translated by Yuri Efremov
Located in Package: icc-profiles-free
3060.
Color management allows controlled conversion between color representation of input and output devices and color spaces. ICC profiles are an important part of color management. They are data files that represent mappings between the input or output color space of a particular device and the device-agnostic profile connection space (PCS) in accordance with the standards set by the International Color Consortium (ICC). This package contains a number of high quality ICC color profiles for use with color profile aware software such as Scribus, Gimp, CinePaint, Krita, or Digikam. In general this package is useful if the software using it was built against a color management support library such as liblcms1 or liblcms2-2. In some software such as Scribus you have to explicitly enable color managemenent in the preferences to be able to use these profiles. The sampleicc-tools package contains tools that can be used to manipulate and query the icc profiles in Debian.
Description
Управление цветом обеспечивает управляемое преобразование представления цветов между входным и выходным устройствами и цветовыми пространствами. Профили ICC являются важной частью управления цветом. Это файлы данных, определяющие соответствия между входным или выходным цветовым пространством конкретного устройства и не зависящим от устройств объединённое цветовое пространство (profile connection space, или PCS) в соответствии со стандартами International Color Consortium (ICC). Данный пакет содержит ряд высококачественных цветовых профилей ICC для использования в поддерживающих цветовые профили программах, таких как Scribus, Gimp, CinePaint, Krita или Digikam. В общем, этот пакет полезен, если использующая его программа скомпонована с библиотекой поддержки управления цветом, такой как liblcms1 или liblcms2-2. В некоторых программах, например, Scribus, вам необходимо явно разрешить управление цветом в настройках, чтобы использовать эти профили. Пакет sampleicc-tools содержит инструменты для работы с ICC-профилями в Debian.
Translated by Aleksey Kabanov
Located in Package: icc-profiles-free
3061.
The color profiles in this package are available under free software licenses. Additional profiles under non-free licenses are available in the icc-profiles package.
Description
Цветовые профили в этом пакете доступны под свободными лицензиями. Дополнительные (несвободные) профили содержатся в пакете icc-profiles.
Translated by Yuri Efremov
Located in Package: icc-profiles-free
3062.
script for maintaining backwards compatibility of Tango Project
Summary
сценарий для обеспечения обратной совместимости с проектом Tango
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in Package: icon-naming-utils
3063.
Tango is a project to create a new cross-desktop and cross-platform icon theme, using a standard style guide, and the new Icon Naming Specification. This package contains the perl script for maintaining backwards compatibility.
Description
(no translation yet)
Located in Package: icon-naming-utils
3064.
Development utilities for International Components for Unicode
Summary
(no translation yet)
Located in Package: icu-devtools
30553064 of 17611 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander Artamonov, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Arsa Chernikov, Artem, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, Leonid Ryzhov, LittleHorror, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Simplehuman, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Tamir, TheMengzor, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Prokopenko, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.