Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series xenial
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
15349 → 15358 of 17611 results First • • • Last
15349.
This software provides an abstraction of the used apt repositories. It allows you to easily manage your distribution and independent software vendor software sources.
 
Description
Это программное обеспечение предоставляет средства для управления используемыми APT-репозиториями. Оно управляет как дистрибутивом, так и независимыми репозиториями программ.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: software-properties-gtk Package: software-properties-common Package: python3-software-properties
15350.
This package contains a GTK+ based graphical interface.
 
Description
Этот пакет предоставляет графический интерфейс на основе GTK+
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in Package: software-properties-gtk
15351.
Set of tools to gather troubleshooting data from a system
 
Summary
набор инструментов для сбора данных о возникающих в системе проблемах
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sosreport
15352.
Sos is a set of tools that gathers information about system hardware and configuration. The information can then be used for diagnostic purposes and debugging. Sos is commonly used to help support technicians and developers.
 
Description
Sos — набор инструментов для сбора информации о системном оборудовании и настройках. Эта информация может быть использована для целей диагностики и отладки. В общем случае, программа используется для поддержки и помощи специалистов и разработчиков.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sosreport
15353.
freedesktop.org sound theme
 
Summary
стандартный набор звуков от freedesktop.org
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sound-theme-freedesktop
15354.
The default freedesktop.org sound theme following the XDG theming specification. It contains a full set of sounds for different desktop events.
 
Description
Звуковая тема по умолчанию freedesktop.org в соответствии со спецификацией XDG. Она содержит полный набор звуков для различных событий рабочей среды.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sound-theme-freedesktop
15355.
These sounds come from various sources: KDE, Ekiga, Pidgin/Purple, ALSA.
 
Description
Данные звуки собраны из множества источников: KDE, Ekiga, Pidgin/Purple, ALSA.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sound-theme-freedesktop
15356.
James Clark's SGML parsing tools
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sp
15357.
This package is a collection of SGML/XML tools called SP.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: sp
15358.
These tools are used to parse, validate, and normalize SGML and XML files. The central programs included in this package are 'nsgmls', which replaces sgmls, 'spam', 'spent', 'sgmlnorm', and 'sgml2xml'.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: sp
15349 → 15358 of 17611 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander Artamonov, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Arsa Chernikov, Artem, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, Leonid Ryzhov, LittleHorror, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Simplehuman, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Tamir, TheMengzor, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Prokopenko, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.