Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1294112950 of 17611 results
12941.
The package includes documentation for mxUID.
Description
Le paquet inclut la documentation pour mxUID.
Translated by Patrick Fiquet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-egenix-mxuid-doc
12942.
flexible URL datatype for Python
Summary
Type flexible de données URL pour Python
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-egenix-mxurl
12943.
The new type supports the common tasks of URL joining and gives direct access to the various URL components. It also provides methods for rebuilding URLs, e.g. replacing the host or just the scheme in an existing URL.
Description
Le nouveau type prend en charge les tâches courantes sur les URL et donne accès à plusieurs composants URL. Il fournit également des méthodes de reconstruction des URL comme, par exemple, le remplacement de l'hôte ou simplement le schéma d'une URL existante.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-egenix-mxurl
12944.
All this is coded in C to give you the fastest possible performance for these everyday web application operations.
Description
Tout est codé en C pour assurer une performance la plus rapide possible pour les opérations d'applications web journalières.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python-egenix-mxurl
12945.
flexible URL datatype for Python (documentation)
Summary
type de données d'URL flexible pour Python (documentation)
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python-egenix-mxurl-doc
12946.
mxURL provides a new easy to use, fast and light-weight builtin datatype URL for storing and manipulating Universal Resource Locators (URLs), as well as a few helpers related to URL building, encoding and decoding.
Description
mxURL fournit un nouveau type de données URL, facilement utilisable, rapide et léger, pour le stockage et la manipulation de localisateurs de ressources universels (Universal Resource Locator - URL) mais aussi des assistants pour la construction, le codage et le décodage d'URL.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-egenix-mxurl-doc Package: python-egenix-mxurl
12947.
The package includes documentation for mxURL.
Description
Le paquet inclut la documentation pour mxURL.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: python-egenix-mxurl-doc
12948.
backport of Python 3.4's enum package
Summary
rétroportage du paquet enum de Python[nbsp]3.4
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-enum34
12949.
This is the Python 2 compatible package.
Description
Il s'agit du paquet compatible avec Python[nbsp]2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-enum34 Package: python-click
12950.
backport of Python 3.4's enum package (documentation)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: python-enum34-doc
1294112950 of 17611 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud LE CAM, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Arthur Renard, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cédric MARTIN, Céline (MARIN) BOTELLA, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Freebox, Geoffrey, Guillaume, Guillaume Marescaux, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Copetto, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SarahSlean, Sebastien.B, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Théo Godard, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, electroluth, elyr, fabkzo, fipaddict, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, royto, seb35690, tamplan, Łukasz Zemczak.