Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series wily
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
4793 of 93140 results First • • • Last
4793.
chronyd: This is a daemon which runs in background on the system. It obtains measurements (e.g. via the network) of the system's offset relative to other systems and adjusts the system time accordingly. For isolated systems, the user can periodically enter the correct time by hand (using 'chronyc'). In either case 'chronyd' determines the rate at which the computer gains or loses time, and compensates for this. Chronyd implements the NTP protocol and can act as either a client or a server.
 
Description
—[nbsp]chronyd, un démon qui s'exécute en arrière-plan sur le système. Il
obtient des mesures (par exemple via le réseau) du décalage du système
par rapport à d'autres systèmes et s'en sert pour ajuster l'heure du
système. Pour les systèmes isolés, l'utilisateur peut périodiquement
indiquer à la main (avec 'chronyc') l'heure correcte. Dans tous les
cas, chronyd détermine la vitesse de décalage du système et compense ce
décalage. Chronyd implémente le protocole NTP et peut agir comme un
client ou un serveur[nbsp];
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chrony
4793 of 93140 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.