Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
93199328 of 93140 results
9319.
C/C++ Development Tools for Eclipse
Summary
Outils de développement C/C++ pour Eclipse
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: eclipse-cdt
9320.
Autotools support for Eclipse CDT
Summary
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-autotools
9321.
The Autotools suite of plugins adds to the CDT a support for building and maintaining C/C++ projects that use Autotools. With this additional support, a vast repository of C/C++ code can be checked out, built, and maintained under the CDT rather easily without having to resort to the command line.
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-autotools
9322.
In conjunction with the CDT, the plugin can do the following:
* Build a C/C++ project that uses a configure script or an autogen
script or a Makefile.cvs script
* Create a simple C or C++ hello world Autotools project via a template
* Allow configuration parameters to be set via a gui and to rebuild when
configuration parameters are changed
* Colorized editing of configuration files such as configure.in, configure.ac,
Makefile.am, and Makefile.in with full hover help for autoconf/automake
macros
* Allow specification of multiple build configurations for a single project
* Run autotools such as autoconf, automake, or aclocal directly using a gui
interface
* Includes hover help for autoconf and automake macros in the editors
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-autotools
9323.
C/C++ Development Tools for Eclipse (JNI)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-jni
9324.
The current release function includes:
* C/C++ Editor (basic functionality, syntax highlighting, code completion,
etc.)
* C/C++ Debugger (APIs & Default implementation, using GDB)
* C/C++ Launcher (APIs & Default implementation, launches and external
application)
* Parser
* Search Engine
* Content Assist Provider
* Makefile generator
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Les fonctions de la version actuelle comprennent[nbsp]:
* Éditeur C/C++ (fonctionnalités basiques, mise en évidence syntaxique, complétion de code,
etc.)
* Débogueur C/C++ (Les API & mise en œuvre par défaut, utilisant GDB)
* Lanceur C/C++ (Les API & mise en œuvre par défaut, lancements et application
externe)
* Analyseur
* Moteur de recherche
* Fournisseur d'assistant de contenu
* Générateur de makefile
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: eclipse-cdt-jni Package: eclipse-cdt
9325.
This package contains architecture specific JNI libraries
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-jni
9326.
Remote launch and debug support for Eclipse CDT
Summary
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-launch-remote
9327.
The eclipse-cdt package contains Eclipse features and plugins that are useful for C and C++ development.
Description
Le paquet eclipse-cdt contient des fonctions et greffons Eclipse qui sont utiles pour le développement en C et C++.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: eclipse-cdt-launch-remote Package: eclipse-cdt-jni Package: eclipse-cdt
9328.
This package allows one to upload and launch a C/C++ application on a remote host machine from within CDT. Remote debugging is also supported.
Description
(no translation yet)
Located in Package: eclipse-cdt-launch-remote
93199328 of 93140 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.