Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
6978 of 2048 results
69.
The Command Line Tool serves as the client interface to the Auto Scaling web service. Use this tool to create auto scaling groups and define triggers to launch and terminate Amazon EC2 instances automatically.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ascli
70.
realistic first-person shooter
Summary
Juego de disparos realista en primera persona
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: assaultcube
71.
AssaultCube is a first-person shooter set in a realistic-looking environment. The arcade-style gameplay is fast-pased and favours team oriented, multiplayer fun.
Description
AssaultCube es un juego de disparos en primera persona ambientado en un entorno realista. El estilo de juego arcade es rápido y favorece la diversión multijugador orientada al equipo.
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: assaultcube
72.
data files and documentation for AssaultCube
Summary
archivos de datos y documentación para AssaultCube
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: assaultcube-data
73.
AssaultCube, formerly ActionCube, is a first-person-shooter based on the game Cube. Set in a realistic looking environment, as far as that's possible with this engine, while gameplay stays fast and arcade. This game is all about team oriented multiplayer fun.
Description
AssaultCube, anteriormente ActionCube es un juego de disparos en primera persona basado en Cube. Sitúese en un entorno realista, tanto como es posible con este motor, a la vez que el juego es rápido y como en una máquina recreativa. Este juego está orientado a que un grupo de gente se lo pase bien jugando en modo multijugador.
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in Package: assaultcube-data
74.
This package contains data used by AssaultCube, and external documentation in HTML format.
Description
Este paquete contiene los datos utilizados por AssaultCube, además de documentación externa en formato HTML.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: assaultcube-data
75.
Spanish prompts for the Asterisk PBX
Summary
Español para Asterisk PBX
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: asterisk-prompt-es
76.
These are Spanish voicemail prompts for use with the Asterisk PBX, courtesy of Alberto Sagredo Castro (http://www.voipnovatos.es).
Description
Estas son las voces de español para su uso con Asterisk PBX, cortesía de Alberto Sagredo Castro (http://www.voipnovatos.es).
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: asterisk-prompt-es
77.
hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities
Summary
Complicado disparador espacial en 3D con posibilidades de mejorar tu nave
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: astromenace
78.
data files for AstroMenace game
Summary
archivos de datos del juego AstroMenace
Translated by nat6091
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: astromenace-data-src
6978 of 2048 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Ariel Cabral, Aritz Tusell Garcia, Carlos Lerzundy, DarkJavi, DiegoJ, Feder Sáiz, Fernando Gutiérrez Ferrerías, Javier Suárez, Jonay, Jorge Luis Granda, Jose Humberto Oliveros Magaña, Joserra Galindo, Juan Cardelino, Julian Alarcon, Leandro Gómez, Michael Vogt, Monkey, Morgus, Omorinsola, Paco Molinero, Quentin PAGÈS, Rodrigo Lledó, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, Thiago Martinez, carlos andres arias fonseca, hhlp, nat6091, worg.