Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

• Download translation
• Translation details

15475 → 15484 of 21331 results First • Previous • Next • Last
	15475.	English:		You can get very large speedups for tasks that don't need all the dynamic features of Python, with very small differences in syntax and much less hassle than writing your modules from scratch in C.
				Description
Current Spanish:				Usted puede obtener grandes mejoras para tareas que no necesitan todas las características dinámicas de Python, con muy pequeñas diferencias en la sintaxis, y mucho menos molestia de escribir sus módulos a partir de cero en C.
				Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2011-09-13
				Located in Package: python-pyrex
	15476.	English:		Simple python test-runner
				Summary
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pyruntest
	15477.	English:		This simple test-runner is * Simple to use (zero configuration). * Can output a text report of test passes/failures. * Can output a junitxml report of test passes/failures. * Compatible with testtools and test scenarios * Can run tests with coverage, and save coverage to: - Cobertura-compatible XML. - Human-viewable HTML. - Human viewable Text.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pyruntest
	15478.	English:		SAML Version 2 to be used in a WSGI environment - Python 2.x
				Summary
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pysaml2
	15479.	English:		SAML Version 2 to be used in a WSGI environment - doc
				Summary
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pysaml2-doc
	15480.	English:		This package provides a Python implementation of SAML Version 2 to be used in a WSGI environment.
				Description
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-pysaml2 Package: python-pysaml2-doc
	15481.	English:		From wikipedia: Security Assertion Markup Language 2.0 (SAML 2.0) is a version of the SAML standard for exchanging authentication and authorization data between security domains. SAML 2.0 is an XML-based protocol that uses security tokens containing assertions to pass information about a principal (usually an end user) between a SAML authority, that is, an identity provider, and a SAML consumer, that is, a service provider. SAML 2.0 enables web-based authentication and authorization scenarios including cross-domain single sign-on (SSO), which helps reduce the administrative overhead of distributing multiple authentication tokens to the user.
				Description
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-pysaml2 Package: python-pysaml2-doc
	15482.	English:		SCSS compiler - Python 2.x
				Summary
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pyscss
	15483.	English:		pyScss compiles Scss (Sass), a superset of CSS that is more powerful, elegant and easier to maintain than plain-vanilla CSS. The library acts as a CSS source code preprocesor which allows you to use variables, nested rules, mixins, and have inheritance of rules, all with a CSS-compatible syntax which the preprocessor then compiles to standard CSS.
				Description
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-pyscss
	15484.	English:		Python SNMP library for agents and managers (Python 2 module)
				Summary
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in Package: python-pysnmp4

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @LeX, Aaron Farias, Aaron H Farias Martinez, Abraham J. Palma López, Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Alberto Caso, Aleixo Sánchez, Alejandro Ayuso, Alejandro Rean, Alvaro Gonzalez, Antonio Maldonado, Ariel Cabral, Benjamín Valero Espinosa, Canofeles, Cecilia Reyes Membreño, Cindy Acuña, Dagoberto, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, DarkJavi, David de Obregon, DiegoJ, Eduardo, Eduardo Rivas, Federico Antón, Felipe, Fernando Ferreyra, Freddie Najera, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Núñez, Helmy Giacoman || Eos87, J Álvaro Fernández, Javier Sanchez, JorSol, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, José Garay, José Lou Chang, Juan Campos, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juanjo Marín, Julián Romero, Leandro Gómez, Lovecat1024, LuisGuerra, Manfred, Marconi Poveda, Mauricio V. Genta, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Miguel Angel, Miguel Pérez Colino, Moises Mata Astorga, Monkey, Morgus, Nacho Blanco, Nacho Perea, ORGANIZAENAC2011, Omorinsola, Paco Molinero, Ponce Aitor, Quentin PAGÈS, RJQ, RaCeR, Rainer Eli, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryan Berrio, Ryoku Weil, Santi Alonso, Santy Guerra, Sergio Meneses, Steve Langasek, Toolband, YN1V, aztk, dokuro, foncu, gandalf, gnuckx, hhlp, ilbarto08, jpcozar, mariomx08, mjdevel, n0rman, nat6091, pablo, reciclanet, ricardovs, soulez, worg, Łukasz Zemczak.