Translations by Juan Cardelino
Juan Cardelino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4387. |
language-pack-is-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-08-25 |
language-pack-is-base provee la mayor parte de los datos de traducción y es actualizado con poca frecuencia. Este paquete provee actualizaciones frecuentes para las traducciones.
|
|
| 4388. |
translations for language Icelandic
|
|
| 2007-08-25 |
Traducciones para el idioma islandés
|
|
| 4389. |
Translation data for all supported packages for: Icelandic
|
|
| 2007-08-25 |
Datos de traducción para todos los paquetes soportados para: islandés
|
|
| 4390. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-is provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-08-25 |
Este paquete provee la mayor parte de los datos de traducción y es actualizado con poca frecuencia. language-pack-is provee actualizaciones frecuentes para las traducciones, por lo tanto debería instalar este último también.
|
|
| 4391. |
translation updates for language Italian
|
|
| 2007-08-25 |
Actualizaciones de la traducción al idioma italiano
|
|
| 4392. |
Translation data updates for all supported packages for: Italian
|
|
| 2007-08-25 |
Actualizaciones de datos de traducción para todos los paquetes soportados para: italiano
|
|
| 4393. |
language-pack-it-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-08-25 |
language-pack-it-base provee la mayor parte de los datos de traducción y es actualizado con poca frecuencia. Este paquete provee actualizaciones frecuentes para las traducciones.
|
|
| 4394. |
translations for language Italian
|
|
| 2007-08-25 |
Traducciones para el idioma italiano
|
|
| 4395. |
Translation data for all supported packages for: Italian
|
|
| 2007-08-25 |
Datos de traducción para todos los paquetes soportados para: italiano
|
|
| 4396. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-it provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-08-25 |
Este paquete provee la mayor parte de los datos de traducción y es actualizado con poca frecuencia. language-pack-it provee actualizaciones frecuentes para las traducciones, por lo tanto debería instalar este último también.
|
|
| 4397. |
translation updates for language Japanese
|
|
| 2007-08-25 |
Actualizaciones de la traducción al idioma japonés
|
|
| 4398. |
Translation data updates for all supported packages for: Japanese
|
|
| 2007-08-25 |
Actualizaciones de datos de traducción para todos los paquetes soportados para: japonés
|
|
| 4399. |
language-pack-ja-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2007-08-25 |
language-pack-ja-base provee la mayor parte de los datos de traducción y es actualizado con poca frecuencia. Este paquete provee actualizaciones frecuentes para las traducciones.
|
|
| 4400. |
translations for language Japanese
|
|
| 2007-08-25 |
Traducciones para el idioma japonés
|
|
| 4401. |
Translation data for all supported packages for: Japanese
|
|
| 2007-08-25 |
Datos de traducción para todos los paquetes soportados para: japonés
|
|
| 4402. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-ja provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2007-08-25 |
Este paquete provee la mayor parte de los datos de traducción y es actualizado con poca frecuencia. language-pack-ja provee actualizaciones frecuentes para las traducciones, por lo tanto debería instalar este último también.
|
|
| 4403. |
translation updates for language Georgian
|
|
| 2008-05-25 |
Actualizaciones de la traducción al idioma georgiano
|
|
| 4404. |
Translation data updates for all supported packages for: Georgian
|
|
| 2008-05-25 |
Actualizaciones de datos de traducción para todos los paquetes soportados para: georgiano
|
|
| 4405. |
language-pack-ka-base provides the bulk of translation data and is updated only seldom. This package provides frequent translation updates.
|
|
| 2008-05-25 |
language-pack-ka-base provee la mayor parte de los datos de traducción y es actualizado con poca frecuencia. Este paquete provee actualizaciones frecuentes para las traducciones.
|
|
| 4406. |
translations for language Georgian
|
|
| 2008-05-25 |
Traducciones para el idioma georgiano
|
|
| 4407. |
Translation data for all supported packages for: Georgian
|
|
| 2008-05-25 |
Datos de traducción para todos los paquetes soportados para: georgiano
|
|
| 4408. |
This package provides the bulk of translation data and is updated only seldom. language-pack-ka provides frequent translation updates, so you should install this as well.
|
|
| 2008-05-25 |
Este paquete provee la mayor parte de los datos de traducción y es actualizado con poca frecuencia. language-pack-ka provee actualizaciones frecuentes para las traducciones, por lo tanto debería instalar este
|
|
| 6117. |
simple interprocess messaging system (development headers)
|
|
| 2007-06-20 |
sistema simple de mensajería inter-proceso (cabeceras de desarrollo)
|
|
| 6132. |
simple interprocess messaging system (GLib-based shared library)
|
|
| 2007-06-20 |
sistema simple de mensajería inter-proceso (biblioteca dinámica basada en GLib)
|
|
| 6139. |
This package provides the HTML documentation for dbus-glib
|
|
| 2007-06-20 |
Este paquete contiene la documentación HTML para dbus-glib
|
|
| 6471. |
This package contains files needed for development with Enchant.
|
|
| 2007-06-20 |
Este paquete contiene los archivos necesarios para desarrollar con Enchant.
|
|
| 6503. |
This package contains the header files needed to compile applications that use libesd0.
|
|
| 2007-06-20 |
Este programa contiene los archivos de cabecera necesarios para compilar aplicaciones que utilicen libesd0.
|
|
| 10834. |
SAX-based renderer library for SVG files (debug)
|
|
| 2008-12-19 |
Biblioteca de renderizado para archivos SVG basada en SAX(debug)
|
|
| 12769. |
XML pull parser library for java V2
|
|
| 2009-07-05 |
Biblioteca de análisis sintáctico para java V2.
|
|
| 12770. |
Xml Pull Parser (in short XPP) is a streaming pull XML parser for java. This version XPP2 is the predecessor of XPP3 (see package libxpp3-java).
|
|
| 2009-07-05 |
Xml Pull Parser (abreviado XPP) es un analizador sintático de flujo XML para java. Esta versión, la XPP2, es la predecesora de XPP3 (ver el paquete libxpp3-java).
|
|
| 12773. |
XML pull parser library for java
|
|
| 2009-07-05 |
Biblioteca java para el análisis sintático de XML .
|
|
| 12774. |
Xml Pull Parser (in short XPP) is a streaming pull XML parser for java. This version XPP3 is a successor of XPP2 (see package libxpp2-java) that implements XmlPull API (see http://www.xmlpull.org).
|
|
| 2009-07-05 |
Xml Pull Parser (abreviado XPP) es un analizador sintático de flujos XML para java. Esta versión, la XPP3, es la sucesora de XPP2 (ver paquete libxpp2-java) que implementa XmlPull.
|
|
| 13939. |
High performance, transport independent iSCSI implementation
|
|
| 2008-12-19 |
Implementación de iSCI de alta performance e independiente del transporte
|
|
| 14231. |
multi-protocol instant messaging client - data files
|
|
| 2007-06-17 |
Cliente multi-protocolo de mensajería instantánea - archivos de datos
|
|
| 14235. |
multi-protocol instant messaging client - development files
|
|
| 2007-06-17 |
Cliente multi-protocolo de mensajería instantánea - archivos de desarrollo
|
|
| 19943. |
This package contains everything you need to use BLT with your Tcl/Tk scripts and Tcl/Tk-enabled apps.
|
|
| 2007-06-12 |
Este paquete contiene todo lo necesario para utilizar BLT con guiones Tcl/Tk y aplicaciones con Tcl/Tk.
|
|
| 20132. |
This package depends on all of the packages in the Ubuntu minimal system, that is a functional command-line system with the following capabilities:
|
|
| 2008-12-31 |
Este paquete depende de todos los paquetes en el sistema Ubuntu minimal, el cual es un sistema funcional de línea de comandos con las siguientes prestaciones:
|
|
