Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
3331 of 91209 results First • • • Last
3331.
Bombono DVD is easy to use program for making DVD-Video. The main features of Bombono DVD are:
* excellent MPEG viewer: Timeline and Monitor
* real WYSIWYG Menu Editor with live thumbnails
* comfortable Drag-N-Drop support
* you can author to folder, make ISO-image or burn directly to DVD
* reauthoring: you can import video from DVD discs.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bombono DVD est un programme facile à utiliser pour faire des DVD-Vidéo. Les principales caractéristiques de Bombono DVD sont[nbsp]:
* Excellent afficheur MPEG[nbsp]: chronologie et contrôle de lecture
* Vrai créateur de menu WYSIWYG («[nbsp]What You See Is What You Get[nbsp]» signifiant «[nbsp]ce que vous voyez est ce que vous obtenez)[nbsp]») avec des vignettes intégrées
* Prise en charge confortable du glisser/déposer
* Vous pouvez générer la sortie vers un dossier, une image ISO ou graver directement sur DVD
* Vous pouvez importer de la vidéo à partir de DVD.
Translated by Maeda
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: bombono-dvd-data Package: bombono-dvd
3331 of 91209 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.