Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

2206.

English:

Features

* High quality ASCII art rendering

* Portable

* Save into many formats (HTML, text, ANSI, more/less etc...)

* Contrast, Bright, Gamma control

* Image zooming/unzooming

* Three dithering modes

* Hidden "bonus" features :)

* Inversion

* Support for bright, dim, inverse attributes/extended character set

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

Fonctionnalités[nbsp]:

* Rendu haute qualité d'art ASCII

* Portable

* Enregistrer dans de nombreux formats (HTML, texte, ANSI,plus/moins, etc.)

* Contraste, Luminosité, contrôle gamma

* Zoom avant/arrière de l'image

* Trois modes de tramage

* Fonctionnalités «[nbsp]bonus[nbsp]» cachées :)

* Inversion

* Gère les attributs brillant, estompé, inverse et le jeu de caractères étendu

Translated by Sylvie Gallet on 2013-03-15

Reviewed by gisele perreault on 2013-03-16

Located in Package: aview

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.