Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21468 → 21477 of 91209 results First • • • Last
21468.
wireless sniffer and monitor - plugins
 
Summary
Sniffeur et moniteur sans fil - greffons
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: kismet-plugins
21469.
Kismet is an 802.11 layer-2 wireless network detector, sniffer, and intrusion detection system. It will work with any wireless card that supports raw monitoring (rfmon) mode, and can sniff 802.11a/b/g/n traffic.
 
Description
Kismet est un détecteur de réseau sans fil au protocole 802.11 layer-2, un renifleur et un système de détection d’intrusion. Il fonctionne avec n’importe quelle carte réseau prenant en charge le mode moniteur (rfmon) et peut renifler le trafic aux normes 802.11a/b/g/n.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kismet-plugins Package: kismet
21470.
It can use other programs to play audio alarms for network events, read out network summaries, or provide GPS coordinates.
 
Description
Il peut utiliser d’autres programmes pour des alarmes sonores lors d’évènements dans le réseau, afficher des synthèses de réseau ou fournir des coordonnées GPS.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kismet-plugins Package: kismet
21471.
This package provides the following extra plugins for Kismet:
* autowep: detects the WEP key from BSSID and SSID;
* btscan: basic scan support for the 802.15.1 (Bluetooth) protocol;
* dot15d4: support for the 802.15.4 Personal Area Network protocol;
* ptw: performs the Aircrack-NG PTW attack against captured data;
* spectools: imports data from the spectools spectrum analyzer.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: kismet-plugins
21472.
Detection of various kinds of polymorphisms in RNA-seq data
 
Summary
détection de diverses sortes de polymorphismes dans les données du séquençage de l'ARN
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kissplice
21473.
KisSplice is a piece of software that enables the analysis of RNA-seq data with or without a reference genome. It is an exact local transcriptome assembler that allows one to identify SNPs, indels and alternative splicing events. It can deal with an arbitrary number of biological conditions, and will quantify each variant in each condition. It has been tested on Illumina datasets of up to 1G reads. Its memory consumption is around 5Gb for 100M reads.
 
Description
KisSplice est un logiciel qui permet l'analyse des données du séquençage de l'ARN avec ou sans génome de référence. C'est un assembleur de transcriptome local et exact, qui permet d'identifier les SNP («[nbsp]Single-Nucleotide Polymorphism[nbsp]»), les insertions et les suppressions de bases azotées dans l'ADN d'un organisme et les événements d'épissage alternatif. Il peut traiter un nombre arbitraire de conditions biologiques, et quantifiera chaque type de données dans chaque condition biologique. Il a été testé sur des ensembles de données issus d'un système de séquençage de l'entreprise Illumina jusqu'à 1 milliards de lectures. Sa consommation en mémoire vive est d'environ 5[nbsp]Go pour 100 millions de lectures.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kissplice
21474.
Japanese reference and study aid for KDE
 
Summary
référence japonaise et aide à l'étude pour KDE
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: kiten
21475.
Kiten is a collection of Japanese reference tools and study aids for KDE, including a Japanese/English dictionary, Kanji dictionary, and Kanji quiz.
 
Description
Kiten est une collection d'outils de référence japonais et d'aides à l'étude pour KDE, dont un dictionnaire japonais/anglais, un dictionnaire Kanji et un quizz kanji.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: kiten
21476.
debugging symbols for Kiten
 
Summary
symboles de débogage pour Kiten
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kiten-dbg
21477.
This package contains debugging files used to investigate problems with libraries and binaries of Kiten.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers de débogage utilisés pour étudier les problèmes avec les bibliothèques et binaires de Kiten.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kiten-dbg
21468 → 21477 of 91209 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.