Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
13094 → 13103 of 91209 results First • • • Last
13094.
The packages provides the following usage meter for LCD on some Logitech keyboards, usind g15daemon:
 
Description
Ce paquet fournit les utilisations de VU-mètre suivants pour l’écran LCD de quelques claviers Logitech, en utilisant g15daemon[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
13095.
CPU Screen displays graphs of User/System/Nice and Idle time, along with LoadAVG and Uptime.
 
Description
CPU Screen affiche des graphes des durées d’utilisation et d’inactivité pour les utilisateurs ou le système avec la charge moyenne et le temps de fonctionnement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
13096.
Memory Screen displays Memory Total & Free, and graph of Used vs Buffered+Cached Memory.
 
Description
Memory Screen affiche la mémoire totale et celle disponible, ainsi qu’un graphe de celle utilisée par rapport à celle mise en tampon ou en cache.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
13097.
Swap Screen displays Used, Free and Total swap space, along with the number of pages currently paged in/out.
 
Description
Swap Screen affiche l’espace d’échange utilisé, libre et total, avec le nombre de pages actuellement appelées ou servies.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
13098.
Network Screen displays Total bytes In/Out, history graph, Peak speed.
 
Description
Network Screen affiche le nombre total de bytes en entrée ou sortie, un graphe d’historique et le débit maximal.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g15stats
13099.
IP messenger clone for GNOME2 environments
 
Summary
Clone de IP messenger pour les environnements GNOME2
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: g2ipmsg
13100.
IP messsenger is one of popular win-popup style message exchanger in Japan. G2ipmsg is a kind of IP messenger clone for GNOME2 environments.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: g2ipmsg
13101.
Phonetic transcription for Slovak language
 
Summary
transcription phonétique pour la langue slovaque
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g2p-sk
13102.
g2p-sk implements rule based approach for the phonetic transcription. Each input word represented by the sequence of the graphemes is transcribed to the sequence of of the phones in the SAMPA coding.
 
Description
G2p-sk met en œuvre une approche pour la transcription phonétique. Chaque mot d'entrée représenté par la séquence des graphèmes est transcrite dans une séquence de phonèmes avec l'encodage SAMPA.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g2p-sk
13103.
extract data from scanned graphs
 
Summary
Extrait les données depuis des graphiques numérisés
Translated by Michael Vogt
Located in Package: g3data
13094 → 13103 of 91209 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.