Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
58723 → 58732 of 91209 results First • • • Last
58723.
Just right-click on any photo or group of photos, and an option will appear that launches Nautilus Image Manipulator.
 
Description
Il suffit d'un clic droit sur une image ou un groupe d'images pour qu'une option permettant de lancer le manipulateur d'images de Nautilus (Nautilus Image Manipulator) apparaisse.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-image-manipulator
58724.
A set of default settings make it easy to quickly resize pictures. You can also easily create your own profiles for later reuse.
 
Description
Un ensemble de réglages par défaut rend aisé le redimensionnement d’images. Des profils personnels peuvent être créés pour une réutilisation ultérieure.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nautilus-image-manipulator
58725.
nautilus plugin for opening terminals in arbitrary paths
 
Summary
Greffon Nautilus pour ouvrir des terminaux dans des chemins arbitraires
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nautilus-open-terminal
58726.
nautilus-open-terminal is a Nautilus extension which allows you to open a terminal in arbitrary local or distant folders. It provides a right-click "Open Terminal" option in any Nautilus window.
 
Description
nautilus-open-terminal est une extension Nautilus qui vous permet d'ouvrir un terminal dans des dossiers arbitraires locaux ou distants. Il fournit une option clic droit «[nbsp]Ouvrir un terminal[nbsp]» dans n'importe quelle fenêtre Nautilus.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nautilus-open-terminal
58727.
Nautilus extension to send files to a pastebin
 
Summary
Extension Nautilus pour envoyer des fichiers à une pastebin
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nautilus-pastebin
58728.
nautilus-pastebin is a Nautilus extension written in Python, which allows users to upload text-only files to a pastebin service just by right-clicking on them.
 
Description
nautilus-pastebin est une extension Nautilus écrite en Python, qui permet aux utilisateurs de mettre en ligne des fichiers de texte uniquement sur un service pastebin simplement par un clic droit sur ceux-ci.
Translated by Anne017
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: nautilus-pastebin
58729.
After sending the files, a notification will be shown and the paste URL copied into the clipboard.
 
Description
Après l'envoi des fichiers, une notification s'affichera et l'URL de collage sera copié dans le presse-papiers.
Translated by Anne017
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: nautilus-pastebin
58730.
Users can also customize the extension's behaviour just by using nautilus-pastebin-configurator, an easy-to-use configuration tool.
 
Description
Les utilisateurs peuvent également personnaliser le comportement de l'extension en utilisant simplement nautilus-pastebin-configurator, un outil de configuration facile à utiliser.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nautilus-pastebin
58731.
Nautilus file manager support for QDigiDoc client
 
Summary
Prise en charge du gestionnaire de fichiers Nautilus pour le client QDigiDoc
Translated by Anne017
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: nautilus-qdigidoc
58732.
This package contains context menu support for Nautilus file manager.
 
Description
Ce paquet contient la prise en charge du menu contextuel du gestionnaire de fichiers Nautilus.
Translated by Anne017
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: nautilus-qdigidoc
58723 → 58732 of 91209 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.