Translations by Jean-Marc
Jean-Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 91087. |
This package depends on 32-bit libraries for primus. It can safely be removed after installation.
|
|
| 2013-10-11 |
Ce paquet dépend des bibliothèques 32 bits pour primus. Il peut être retiré en toute sécurité après l'installation.
|
|
| 91145. |
Daemon for handling special Apple laptop hotkeys
|
|
| 2013-08-25 |
Démon pour manipuler les raccourcis clavier spéciaux des ordinateurs portables Apple
|
|
| 91198. |
The status infos include the charge of the battery, the voltage, whether your laptop is plugged in or not, whether the battery is charging or not, the time remaining (both use and charge) and the level of the battery (it indicates the level of each battery if your laptop has two bays).
|
|
| 2013-06-02 |
Les infos d'état incluent la charge de la batterie, la tension, si votre ordinateur portable est branché ou non, si la batterie est en charge ou non, le temps restant (à la fois l'utilisation et la charge) et le niveau de la batterie (elle indique le niveau de chaque batterie si votre portable dispose de deux baies).
|
|
